Captain, We're Sinking — A Bitter Divorce 가사 및 번역
이 페이지에는 Captain, We're Sinking의 노래 "A Bitter Divorce"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I loved you more when you were sad
I loved you more when you were sad
I gave you all that I had
You just don’t love me anymore
I gave you all that I had
When did our love start to fade?
When did you just become just a roommate that I hate?
She said «It was when you gave up on me»
«And you stopped being my medicine, became my disease»
That’s why I have to leave again
That’s why I’m leaving
That’s why I’m leaving
That’s why I’m leaving
Now Jesus Christ I’m not what you had in mind
(That's why I’m leaving)
Jesus Christ don’t cry
I made a list of everything that I despise
(That's why I’m leaving)
And I wrote your name down several times
I’m waiting for my whole world to fall apart
(That's why I’m leaving)
I’m waiting for the storm to start
Well I deserve to be happy
Well I am dead again
I am dead again
I am dead again
I am dead again
I am dead again
I am dead again
I am dead again
I am dead again
가사 번역
글쎄,난 당신이 슬퍼 때 더 당신을 사랑
네가 슬퍼할 때 더 많이 사랑했어
내가 가진 건 다 줬잖아
이젠 날 사랑하지 않는구나
내가 가진 건 다 줬잖아
언제부터 우리의 사랑이 사라지기 시작했죠?
언제부터 내가 싫어하는 룸메이트가 된 거야?
그녀는"당신이 나를 포기했을 때였습니다»
"그리고 당신은 내 약 인 중지,내 질병이되었다»
그래서 다시 떠나야 해요
그래서 떠날 거야
그래서 떠날 거야
그래서 떠날 거야
이제 예수 그리스도 난 당신이 마음에 무슨 아니에요
(내가 떠나는거야 이유입니다)
예수 그리스도 울지 마라.
나는 내가 경멸하는 모든 목록을 만들었다.
(내가 떠나는거야 이유입니다)
네 이름을 여러번 적어놨어
전 세계가 무너지길 기다리고 있어요
(내가 떠나는거야 이유입니다)
폭풍이 오길 기다리고 있어
난 행복할 자격이 있어
그럼 난 다시 죽었다
나는 다시 죽었다
나는 다시 죽었다
나는 다시 죽었다
나는 다시 죽었다
나는 다시 죽었다
나는 다시 죽었다
나는 다시 죽었다