Captain, We're Sinking — More Tequila, Less Joe 가사 및 번역
이 페이지에는 Captain, We're Sinking의 노래 "More Tequila, Less Joe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I’m staring at a blank page
And I don’t like writing anymore
The self appointed martyr, he will die
before he knows what he’s even dying for
Well I’m drinking from my father’s flask
And there’s something burning on my lips
This shit tastes just like medicine
but I’ll take it for what it is Well I’ve seen my future self in stranger’s eyes
It’s strange knowing how you will die
I’m sick of the voices and headaches
of forced attempts of conversation radiate
A wallet hidden under a cross
Similarities too forward and obvious to think much on Something’s pulling me in again
And I think I’m losing my mind
Something swimming in my bloodstream
Forcing back the words you said to me Something swimming in my bloodstream
Forcing back the words you said to me Now the doctor, yes, he had to notice
That she was all alone staring at her wedding ring
On the day that her son had to leave her womb
Just like his father he knew how he’d deal with things
On the day he left her womb tears filled her eyes
Because her son refused to cry
You’re swimming in my bloodstream
You’re swimming in my bloodstream
You’re swimming in my bloodstream
You’re swimming in my bloodstream
I’m like you
I’m like you
I’m like you
I’m like you
가사 번역
글쎄,난 빈 페이지를 응시하고있다
그리고 나는 더 이상 쓰는 것을 좋아하지 않는다
자기 임명 순교자,그는 죽을 것이다
그가 무엇을 위해 죽어 가고 있는지 알기 전에
글쎄,난 내 아버지의 플라스크에서 마시고 있어요
그리고 내 입술에 뭔가 불타고 있어
약 맛이야
그러나 나는 그것이 잘 나는 낯선 사람의 눈에서 내 미래의 자아를 본 적이 무엇을 위해 그것을 할게요
당신이 어떻게 죽을 지 아는 것이 이상합니다
나는 목소리와 두통의 아픈
의 대화의 강제 시도가 방사
십자가 아래에 숨겨진 지갑
뭔가 나를 다시 끌어에 많은 생각을 너무 앞으로 분명 유사성
그리고 나는 내 마음을 잃고 있다고 생각
내 혈류에서 수영 뭔가
내 핏줄에서 수영하는 뭔가를 나에게 말한 그 말을 강제로 되돌려 놓는다.
나한테 했던 말을 다시 강요하면,네,그는 알아차렸어요
결혼반지를 보며 혼자 있었다고
그녀의 아들이 자궁을 떠나야만 했던 날
그의 아버지처럼 그는 그가 일을 어떻게 처리 할 줄 알고
그 날 그는 자궁의 눈물이 그녀의 눈을 가득 채웠다
그녀의 아들이 울기를 거부했기 때문에
당신은 내 혈류에서 수영하고 있습니다
당신은 내 혈류에서 수영하고 있습니다
당신은 내 혈류에서 수영하고 있습니다
당신은 내 혈류에서 수영하고 있습니다
난 너 같아
난 너 같아
난 너 같아
난 너 같아