Captain Zap & The Motortown Cut-Ups — The Luney Landing 가사 및 번역
이 페이지에는 Captain Zap & The Motortown Cut-Ups의 노래 "The Luney Landing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ladies and gentlemen America’s first Luney, er, Lunar landing is about to take
place. Captain Zap and fellow astronaut Flash Flush are on their way to the
moon. I believe he’s trying to make contact with us
Can I get a witness?
Mission control this is Flash Flush. Captain Zap request to return to Earth
Roger, uh did I hear right captain?
Ain’t too proud to beg
What seems to be the trouble?
Gettin' kinda hungry, you forgot to bring somethin' to eat
Captain Zap, some more questions. I hope you don’t mind
Set me free, why don’tcha baby?
It’s possible you’ll find life on the moon. What would you say to the moon
people?
What does it take
(What does it take)
To win your love for me?
And if they’re hostile?
Come on, feet, start movin'
Suppose you’re captured, what will you offer for your freedom?
My girl, my girl
Captain Zap, captain. We’re gettin' closer to the moon, slow down or we’ll
crash. Captain, why don’t you respond?
Don’t you I’m too busy thinking about my baby
Captain, I think one of the hubcaps came off
Captain Zap it’s a miracle we’re still alive, but the ship is destroyed.
How will we get back to Earth?
Hitch hike (Hitch hike, baby)
I’ma hitch hike, baby
This is Space Control, you are instructed to return to Earth at once
You made me so very happy
But captain, what will we do for a spaceship?
I’m doing fine on cloud nine
But all our navigation equipment was destroyed in the crash. How will we find
our way?
It’s easy to trace the tracks of my tears
Ladies and gentlemen, history has just been made. America has just put a man on
the moon
Oh boy, but what is the Russian reaction to our victory?
Now it’s the same ol' song
But with a different meaning
Since you’ve been gone
Here is the formal statement made by the Russian leaders:
Oh don’t let the Joneses
Don’t let the Joneses
Don’t let the Joneses get you down
Oh no
Oh don’t let the Joneses
Don’t let the Joneses
Don’t let the Joneses get you down
Oh no
가사 번역
신사숙녀 여러분 미국 최초의 루니 음력 착륙은
장소. 캡틴 잽과 동료 우주 비행사 플래시 플러시는 그들의 방법에
달 그가 우리와 접촉하려는 것 같아요
증인을 불러도 될까요?
미션 컨트롤 이 플래시 플러시입니다. 잽 대위,지구로 돌아가라!
로저,내가 제대로 함장님을 들었나?
구걸하는 게 자랑스럽지 않아
무슨 문제가 될 것 같다?
배고프지 뭐 좀 가져왔나?
잽 대위,질문이 더 있습니다 난 당신이 상관 없어 희망
날 풀어줘
달에 생명체를 찾을 수 있을 거야 당신은 달에 무엇을 말할 것
사람들은?
그것은 무엇을 가지고 있습니까
(그것은 무엇을 가지고 있습니까)
나를 위해 당신의 사랑을 승리?
적대적이라면?
발 들고 움직여
당신이 캡처 가정,당신은 당신의 자유를 위해 무엇을 제공 할 것인가?
내 여자,내 여자
기장님,기장님 달 가까이 다가갈 거야,속도 줄이지 않으면
충돌. 함장님,왜 대답하지 않으십니까?
내 아기에 대해 생각하느라 너무 바쁘지 않아?
대위님,중 한 명이 사망한 것 같습니다
기적이라 아직 살아있지만 함선이 파괴됐습니다
어떻게 지구로 돌아가죠?
히치 하이킹(히치 하이킹,아기)
히치 하이킹 할 거야
여긴 우주통제소다.즉시 지구로 돌아가라.
날 행복하게 해줬어
하지만 우주선 어떻게 하죠?
구름 9 에서 잘 하고 있어요
그러나 우리의 모든 네비게이션 장비는 충돌에 파괴되었다. 우리는 어떻게 찾을 것인가
우리의 방법?
내 눈물의 흔적을 쉽게 추적 할 수 있습니다
신사숙녀 여러분 역사는 이제 막 만들어졌습니다. 미국은 그냥 사람을 넣어
달
오 소년,하지만 우리의 승리에 대한 러시아의 반응은 무엇인가?
지금은 같은 팔자'노래입니다
그러나 다른 의미
당신이 간 이후로
러시아 지도자들에 의해 만들어진 공식 성명은 다음과 같습니다:
존스 부부는 절대 안 돼
존스 부부한텐 그러지 마
존스 부부한테 실망시키지 마
오,안돼
존스 부부는 절대 안 돼
존스 부부한텐 그러지 마
존스 부부한테 실망시키지 마
오,안돼