Caramelos de Cianuro — El Último Polvo 가사 및 번역
이 페이지에는 Caramelos de Cianuro의 노래 "El Último Polvo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cuando todo acabó, cuando todo se habló
Cuando por fin entiendes que el pasado pasó
Visto desde el final, no estuvimos tan mal
Los momentos hermosos siempre perdurarán
Entiende por favor que aunque sienta dolor
Desde que te conozco soy un hombre mejor
Coro:
Creí que indudablemente podía botarte de repente
Fíjate si estaba equivocado
Siendo tú quien me ha botado
Quiero darte una despedida, que recuerdes toda la vida
Esta noche he venido tan solo, a que nos demos el último polvo
Quizás parezca pedir demasiado, pero yo sé que tu también lo has deseado
Y si mañana se termina todo, ser� después de nuestro último polvo
Tanta desilusión, tanta desolación
Hoy es de cada uno lo que fue de los dos
Y ahora habrá que esperar lo que pueda pasar
No debe haber comienzo si no ha habido final
Y cuando salga el sol nos diremos adiós
Todo será distinto para nosotros dos
Coro
Quiero darte una despedida, que recuerdes toda la vida
Esta noche he venido tan solo, a que nos demos el último polvo
Quizás parezca pedir demasiado, pero yo sé que tu también lo has deseado
Y si mañana se termina todo, será después de nuestro último polvo
Y Yo descubrí el área nunca antes visitada
Del lado obscuro de tu almohada
Yo pasé mi lengua por el borde de tu cara
Probé tus lágrimas saladas (bis)
가사 번역
다 끝났을 때,모든 것이 이야기되었을 때
당신이 마지막으로 이해 할 때 과거는 통과했다
결국 우리는 그렇게 나쁘지 않았다
아름다운 순간은 항상 지속될 것입니다
당신이 고통을 느끼는 경우에 비록 그것을 이해하십시오
널 알고부터 난 더 나은 사람이야
합창단:
나는 확실히 당신을 갑자기 밖으로 던질 수 있다고 생각.
내가 틀렸는지 봐
날 버린 건 너야
작별인사 하고 싶어요 평생 기억하잖아요
오늘 밤에 혼자 왔는데,우리에게 마지막 섹스를 제공합니다
나는 너무 많이 묻는 것처럼 보일 수도 있지만,나는 당신이 그것을 너무 원했다는 것을 알고 있습니다
내일이 다 끝났으면 우리 마지막 엿먹임을 따르도록 해
너무 많은 실망,너무 많은 황폐
오늘 이 두 무엇 각각의 입니다
그리고 지금 우리는 무슨 일이 일어날 수 기다릴 필요가
끝이 없었다면 시작도 없었을 거야
해가 뜨면 작별인사 할 거야
모든 것은 우리 둘 다를 수 있습니다
합창단
작별인사 하고 싶어요 평생 기억하잖아요
오늘 밤에 혼자 왔는데,우리에게 마지막 섹스를 제공합니다
나는 너무 많이 묻는 것처럼 보일 수도 있지만,나는 당신이 그것을 너무 원했다는 것을 알고 있습니다
내일이 끝나면 마지막 엿먹임이 끝날 거야
그리고 나는 그 지역이 결코 전에 방문하지 않았다는 것을 발견했다
당신의 베개의 어두운 측에
내 혀를 네 얼굴에 대고
짭짤한 눈물이 맛났습니다.)