Caramelos de Cianuro — Lobby 가사 및 번역

이 페이지에는 Caramelos de Cianuro의 노래 "Lobby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Creo que ella no me era sincera
Creo que ella era teibolera
Me saco de su cuarto tan deprisa
Que me dejo en el pasillo sin camisa
Moviendo la pelvis
Llamando al room service
En el heartbreak hotel de Elvis.
Esa maldita cosita bulímica
Me clavo en el corazón las acrílicas
Luego se para y se va de madrugada
Sin besito, sin bye bye, sin nada
Abrió la nevera lleno la bañera
Niña manos de tijera
Y la música súbita suena y su blusa traslucida vuela
Acelera, frena y se va!
Coro
Como se supone que te encuentre
Sino me dijiste ni tu nombre
Será traerte con mi mente
Soñar el número de tu móvil
O tropezarte en algún lobby
II
Ella no quiere que le cuentes tus problemas
Ella no quiere que le leas tus poemas
Ella prefiere herir a quien la hiere
Ella prefiere destruir a quien la quiere
Moviendo la pelvis
Llamando al room service
En el heartbreak hotel de Elvis
Y la ropa quedaba arrugada en el piso mientras ella
Hizo lo que quiso sobre mi sofá!
Coro
Como se supone que te encuentre
Sino me dijiste ni tu nombre
Será traerte con mi mente
Soñar el número de tu móvil
O tropezar en algún lobby…
Como tu pasatiempo, tu hobby
Tu juguete, me dijiste vístete y vete
Aprenda, cállese y respete

가사 번역

나한테 솔직하지 않았던 것 같아
테이볼레라 같아요
나는 너무 빨리 그의 방에서 나가
즉 셔츠 벗은 복도에 저를 왼쪽
골반 이동
룸 서비스 호출
엘비스의 비탄 호텔.
그 빌어 먹을 작은 일
난 아크릴 심장에 못을 박아
그리고 그는 새벽에 멈추고 떠난다
키스도,바이바이도,아무것도
열 냉장고 가득 욕조
어린 소녀 가위 손
그리고 갑자기 음악과 그녀의 반투명 블라우스가 날아갑니다
가속,브레이크와 이동!
합창단
내가 어떻게 널 찾지?
또는 당신은 나에게 당신의 이름을 말하지 않았다.
그것은 내 마음에 당신을 가져올 것이다
휴대 전화 번호를 꿈
또는 일부 로비에 우연히 발견
2 차
그녀는 당신이 그녀의 문제에 대해 이야기하기를 원하지 않습니다.
자기 시를 읽어주길 바라지 않아
그녀는 그녀를 상처주는 사람을 해치는 것을 선호합니다
그녀는 그녀를 사랑하는 사람을 파괴하는 것을 선호합니다
골반 이동
룸 서비스 호출
엘비스의 비탄 호텔
그리고 그 옷은 바닥에 구겨진 채로
내 소파에서 원하는 걸 했어!
합창단
내가 어떻게 널 찾지?
또는 당신은 나에게 당신의 이름을 말하지 않았다.
그것은 내 마음에 당신을 가져올 것이다
휴대 전화 번호를 꿈
또는 일부 로비에 우연히 발견…
당신의 취미처럼,당신의 취미
네 장난감,옷 입고 가라고 했잖아
배우고,닥치고 존중하십시오