Caravan — Winter Wine 가사 및 번역
이 페이지에는 Caravan의 노래 "Winter Wine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Winter Wine
How you’re always flowing, blowing in my mind
Like a stream, these magic waters move me to a dream
Of travelling with you, drifting carefree, dropping downward through fresh
grasses
Bubbles merrily as it passes, never knowing where you’re going
Carry me with you, carry me with you
Be conjured up in a midnight dream, ancient castles dark
As wandering minstrels play tunes of yesterday
When dragons roamed the land, knights in armour gold
Charged on horseback bold
The maids were saved, the dragons slayed
Sail scene, sea green — sailing forward to a new land
Treasure waits, paradise gates, for the taking, can’t start waiting
All you need, but take heed, remember it pays to pay the sandman well
Make no fuss, for you must — in stardust, he puts all the colours in your dreams
Bells chime three times, naked dancers enter slowly
Smoky room, scented gloom, audience eating, fat men drinking
Candles burn, a dull red light illuminates the breasts of four young girls
Dancing, prancing, provoking — dreams are always ending far too soon
Life’s too short to be sad, wishing things you’ll never have
You’re better off not dreaming of the things to come
Dreams are always ending far too soon
Sounds of a distant melody, once played, lost from memory
Funny how it’s clearer now, you’re close to me We’ll be together all the time
가사 번역
겨울 와인
어떻게 당신은 항상 내 마음에 불고 흐르는
마치 시내처럼,이 마법의 물이 나를 꿈으로 옮깁니다
당신과 함께 여행,평온한 표류,신선한 통해 아래로 떨어지고
잔디
그것은 당신이 어디로 가는지 결코 알지 못하면서 기쁜 거품
날 안아줘
자정 꿈에 연상 될,고대 성 어두운
방황으로 민스트릴즈는 어제의 음악을 재생할 수 있습니다
드래곤이 땅을 배회 할 때,갑옷 금 기사
볼드한 말을 타고 충전
하녀가 살리고 드래곤은 죽였다.
항해 장면,바다 녹색—새로운 땅에 앞으로 항해
보물 대기,파라다이스 게이트,복용,기다리고 시작할 수 없습니다
당신이 필요로하는 모든,하지만 조심,그것은 잘 샌드맨을 지불 지불 기억
호들갑 떨지 마 스타더스트에선 네 꿈에 모든 색을 넣잖아
벨 세 번 차임,알몸 댄서 천천히 입력
연기가 자욱한 방,향기로운 어둠,관객 식사,뚱뚱한 남자 음주
촛불 화상,무딘 붉은 빛이 네 어린 소녀의 가슴을 조명
춤,꺼짐,자극적 인 꿈은 항상 너무 빨리 끝납니다
슬픈 삶은 너무 짧아 절대 가질 수 없는 것들을 바라며
앞으로 나아갈 것들을 꿈꾸지 않는 게 나아
꿈은 항상 너무 빨리 끝납니다
한 번 연주 먼 멜로디의 소리,메모리에서 손실
더 명확해진다는 게 재밌네 나랑 가깝잖아 우린 항상 함께할 거야