Caravels — Having Had & Lost Some Infinite Thing 가사 및 번역
이 페이지에는 Caravels의 노래 "Having Had & Lost Some Infinite Thing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
just the other day I read
that god’s the sun and it’s such an awful shame
we never saw it until now
we never could look straight
just the other day I read
that I’m the only person I truly think about
I never saw it until now
I never could look straight
I couldn’t see the space between
where you stand and where you’ll be we can divide the distance in two
my proximity can be halved to you
we can divide the distance in two
my proximity can be halved to you
what you see is intricate
it coils and it nests inside
we are just some passerbys
some background filler indistinct
what you see is intricate
it coils and it nests inside
we are just some passerbys
some background filler indistinct
I won’t suffer, no, not like he did
I won’t hang myself with another wish
but alone I sit atop my throne
with a kingdom the size of a skull
such a lonely place to lay and wait
forever mine and mine alone
I won’t suffer, no, not like he did
I won’t hang myself with another wish
가사 번역
그냥 다른 날 나는 읽기
그 하나님은 태양이고 그것은 끔찍한 수치입니다
우리는 지금까지 그것을 본 적이
우리는 똑바로 볼 수 없었다
그냥 다른 날 나는 읽기
내가 진정으로 생각하는 유일한 사람이란건
나는 지금까지 그것을 본 적이 없다
나는 결코 똑바로 볼 수 없었다
나는 사이의 공간을 볼 수 없었다
당신이 서있는 곳과 당신이있을 곳 우리는 두 개의 거리를 나눌 수 있습니다
내 근접성은 당신에게 절반으로 줄 수 있습니다
우리는 두 가지로 거리를 나눌 수 있습니다
내 근접성은 당신에게 절반으로 줄 수 있습니다
당신이 보는 것은 복잡합니다
그것은 감기고 안쪽으로 보금자리를 짓습니다
우리는 단지 일부 통행인입니다
일부 배경 필러 불명료
당신이 보는 것은 복잡합니다
그것은 감기고 안쪽으로 보금자리를 짓습니다
우리는 단지 일부 통행인입니다
일부 배경 필러 불명료
고통받지 않을 거야
나는 다른 소원으로 나 자신을 걸지 않을 것이다
하지만 혼자 내 왕위 위에 앉아
왕국과 함께 두개골 크기
누워 기다릴 그런 외로운 장소
영원히 내 혼자 내
고통받지 않을 거야
나는 다른 소원으로 나 자신을 걸지 않을 것이다