Caravels — Meatwave 가사 및 번역

이 페이지에는 Caravels의 노래 "Meatwave"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Was it Destiney or was it me
When I was crushed under
From the depths I was born again
But not the kind that you would expect
For the first time I was free
To view the whole and not just a piece
From the depths I was born again
A binding contract that never ends
But I won’t live the same day twice
I was born and then I lived
And I won’t dwell over one
I was born and then I lived
There’s no pact I cannot break
There’s no choice I have to make
There’s ledge I cannot reach
There’s no path I’m meant to take, meant to take
But I won’t live the same day twice
I was born and then I lived
And I won’t dwell over one
I was born and then I lived
I’m not worried about what comes next
There’s nothing but what I make of it
I’ll make sure that there’s nothing left
Then there’s no reason to be frightened
Why you thinking all the time but it’s all unknown
Is it any surprise you’re scared of calling it home
Big place to find yourself wondering alone
I’ve got questions that don’t have no answers
I’ve got things I’ll never know
I’ve got questions that don’t have no answers
I’ve got things I’ll never know
No I won’t lead the same day twice, Won’t believe in it
No I won’t lead the same day twice, Won’t believe in it
As the edges begun to rip
I’ve spent my entire life afraid of it
And so instead of hiding I’ll split it open and I’ll jump right in
I’ll cause the biggest rift, I’ll pry it open and I’ll make it fit
There’s no reason to be frightened
Because it’s just dark and that’s all it is
By the time it’s over, I won’t have noticed
I won’t have noticed

가사 번역

운명은 운명인가,나야?
내가 아래에 분쇄되었을 때
깊이에서 나는 다시 태어났다
그러나 당신이 기대하는 그런 종류는 아닙니다
처음으로 자유로웠을 때
전체 단지 조각을 볼 수 없습니다
깊이에서 나는 다시 태어났다
끝이 없는 바인딩 계약
그러나 나는 같은 날 두 번 살지 않을 것이다
난 태어나고 살았고
그리고 나는 하나 이상 연연하지 않을 것이다
난 태어나고 살았고
내가 깰 수 없는 약속은 없어
내가 할 수 있는 방법은 없어
내가 도달 할 수없는 선반이 있습니다
내가 할 수 있는 길이 없고
그러나 나는 같은 날 두 번 살지 않을 것이다
난 태어나고 살았고
그리고 나는 하나 이상 연연하지 않을 것이다
난 태어나고 살았고
나는 다음에 오는 것에 대해 걱정하지 않는다
내가 만드는 것 외에는 아무것도 없어
아무것도 남지 않게 할게요
그럼 두려워 할 이유가 없습니다
왜 당신은 모든 시간을 생각하지만 그것은 모두 알 수 없습니다
집에 전화할까 봐 겁나는 거 아냐?
혼자 궁금 자신을 찾을 수있는 큰 장소
나는 아무 대답도 없는 질문이 있다
나는 결코 알지 못할 것들을 가지고있다
나는 아무 대답도 없는 질문이 있다
나는 결코 알지 못할 것들을 가지고있다
아니,나는 같은 날을 두 번 이끌지 않을 것이고,그것을 믿지 않을 것이다
아니,나는 같은 날을 두 번 이끌지 않을 것이고,그것을 믿지 않을 것이다
가장자리 찢어 시작으로
난 평생 그걸 두려워했어
그래서 숨어있는 대신 나는 그것을 열어 나눌 것이고 나는 바로 뛰어들 것이다
나는 가장 큰 리프트를 일으킬 것이고,나는 그것을 열어 낼 것이고,나는 그것을 적합하게 만들 것이다
두려워 할 이유가 없습니다
어두워서 그런 거야
끝날때 쯤엔 눈치채지 못했죠
나는 눈치 채지 못할 것이다