Carbon Leaf — Meltdown 가사 및 번역
이 페이지에는 Carbon Leaf의 노래 "Meltdown"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey, hey, how’s it going?
What you up to, how you been?
I see you’re shooting ducks down
In a shooting pen again
Yeah, I could use the change
I’ve scraped the wishing well
And I, I bought the excuse
That someone’s joy should be my hell
Thaw me out and warm my heart
Before I get consumed
By the angry bits of broken dreams
In my self-inflicted wounds
Love, it’s in the bones
Love, it’s in the blood
Love, it’s in the skin
But you can’t let it out
If you don’t let it in Please excuse
The way I nickel and dime
It seems I spend my tender
Mercies all the time
Should I base my decisions
On the feelings that I feel
Or base my feelings on decisions
And pretend the feeling’s real?
I’ll wait for good times
And peace to live and love
Pretty soon I’ll find my time’s run out
And my heart’s turned to dust
'Cause the world keeps turning
Whether you live or you die
You can go it alone
Or leave your footprints
On some hearts and minds
And sometimes they tear
And sometimes they bleed
And sometimes a heart-felt
Whipping is just the thing you need
Love, it’s in the bones
Love, it’s in the blood
Love, it’s in the skin
But you can’t let it out
If you don’t let it in Love, it’s in the bones
Love, it’s in the blood
Love, it’s in the skin
But you can’t let it out
If you don’t let it in
(Yeah, yeah, yeah)
Oh, love, it’s in the bones
Love, it’s in the blood
Love, it’s in the skin
But you can’t let it out
If you don’t let it in Love, it’s in the bones
Love, it’s in the blood
Love, it’s in the skin
But you can’t let it out
If you don’t let it in
가사 번역
이봐,어떻게 돼가고 있어?
무슨 일이야,잘 지냈어?
오리를 쏘는구나
다시 촬영 펜
그래,잔돈이 필요해
나는 희망을 잘 긁어 냈습니다
그리고,나는 변명을 샀다
누군가의 기쁨이 내 지옥이어야 한다고
나를 해동하고 내 마음을 따뜻하게
내가 소비되기 전에
깨진 꿈의 화가 비트에 의해
내 자해 상처
사랑,그것은 뼈에
사랑,그것은 피에
사랑,그것은 피부에
그러나 당신은 그것을 밖으로 시킬 수 없습니다
이 안에 들어가지 않으면
내가 니켈 및 한푼도
나는 내 입찰을 보내는 것 같다
모든 시간을 자비
나는 내 결정을 기반으로해야합니까
내가 느끼는 감정에
또는 결정에 내 감정을 기반으로
그리고 그 느낌이 진짜라고 생각해?
나는 좋은 시간을 기다릴 것이다
그리고 평화는 살고 사랑
곧 나는 내 시간이 다 떨어진다는 것을 발견 할 것이다
그리고 내 마음은 먼지로 변했어
세상이 계속 변하니까
살든 죽든
당신은 혼자 갈 수 있습니다
또는 발자국을 남겨주세요
어떤 심혼 및 마음에
그리고 때때로 그들은 눈물
그리고 때로는 피를 흘립니다
그리고 때로는 심장 느낌
휘핑하는 것은 당신이 필요로하는 단지 것입니다
사랑,그것은 뼈에
사랑,그것은 피에
사랑,그것은 피부에
그러나 당신은 그것을 밖으로 시킬 수 없습니다
사랑에 빠지지 않으면 뼈 속에 있는 거야
사랑,그것은 피에
사랑,그것은 피부에
그러나 당신은 그것을 밖으로 시킬 수 없습니다
당신이 그것을 안으로 두지 않으면
(그래,그래,그래)
오,사랑,그것은 뼈에 있습니다
사랑,그것은 피에
사랑,그것은 피부에
그러나 당신은 그것을 밖으로 시킬 수 없습니다
사랑에 빠지지 않으면 뼈 속에 있는 거야
사랑,그것은 피에
사랑,그것은 피부에
그러나 당신은 그것을 밖으로 시킬 수 없습니다
당신이 그것을 안으로 두지 않으면