Carbon Leaf — Torn To Tattered 가사 및 번역
이 페이지에는 Carbon Leaf의 노래 "Torn To Tattered"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In a classroom somewhere alone
Looking at the window scene
Tune out the tutor in me Sun is going down through the line of trees
I day dream
And in my head I walk along
All the paths we have been on There is a chance to bridge the line
Between two points ruptured in time
You lived your life like nothing else mattered
And now you’re torn, torn to tattered
And I don’t need any apology
And you know I don’t need any apology
And it’s a long walk away
Oh, it’s a long walk away
Torn, tattered. torn…
Certain things make me feel
Like it was when we could steal
The magic of moments real
Revisit. remember. reunion. re-ember
The white smell of burning leaves
Walk along…
You walk the path like Charlie Brown
You’re full of hope, but with your head down
And you only have one eye to see
The other’s closed, and too scared to peak
And silence of the heart can leave you shattered
And now you’re torn, torn to tattered
Through the line of trees I dream
of only good remembering
I think of you. was it…
Was it ever so bad my friend? And what was…
What was ever so bad my friend?
And in my head I walk along,
All of the paths we should be on The sun is down, enjoyed the dream
I’m full of hope, that you think of me
I think of you and how much you mattered
When I’m torn, torn to tattered
가사 번역
혼자 교실 어딘가에
보고 창 장면
튠아웃 이 교사 나 태양 을 통해 내려 가 의 나무 선
나는 하루 꿈
그리고 내 머리 속에서 나는 함께 걷는다
우리가 해왔던 모든 길은 선을 넘을 수 있는 기회야
시간에 파열 두 점 사이
당신은 아무것도 중요하지 것처럼 당신의 인생을 살았다
그리고 지금 당신은 찢어지고,너덜너덜하게 찢어졌습니다
사과할 필요 없어
사과할 필요 없어
그리고 그것은 긴 도보 거리에 있습니다
오,먼 길이야
찢어지고,너덜너덜했지. 찢어진…
어떤 것들이 나를 느끼게합니다
마치 우리가 훔칠 수 있었던 것처럼
순간의 마법 진짜
다시 방문해 기억해. 재회. 재 엠버
불타는 잎의 백색 냄새
뜻함께 걸어,함께 산책…
당신은 찰리 브라운 같은 길을 걸어
당신은 희망으로 가득 차 있지만,당신의 머리를 아래로
그리고 당신은 볼 수있는 하나의 눈을 가지고
다른 한명은 닫혔고,절정에 너무 무서워
그리고 마음의 침묵은 당신이 산산조각을 남길 수 있습니다
그리고 지금 당신은 찢어지고,너덜너덜하게 찢어졌습니다
나무 줄을 통해 나는 꿈
만 좋은 기억의
난 당신이 생각. 그것이 되었습니까…
내 친구가 그렇게 나쁜 적이 있습니까? 그리고 무엇 이었습니까…
내 친구가 그렇게 나쁜 점은 무엇 이었습니까?
그리고 내 머리 속에서 나는 함께 걷는다,
우리가 태양 아래 있어야 할 모든 경로,꿈을 즐겼다
난 희망으로 가득찼어
나는 당신을 생각하고 얼마나 당신이 중요
내가 찢어지고,너덜너덜댈 때