Carcass — Heartwork 가사 및 번역
이 페이지에는 Carcass의 노래 "Heartwork"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Works of art, painted black,
Magniloquent, bleeding dark,
Monotonous palate, murky spectrum, grimly unlimited,
Food for thought, so prolific
In constrasting shades, forcely fed,
Abstraction, so choking, so provocative.
A canvas to paint, to degenerate,
Dark reflections-degeneration,
A canvas to paint, to denigrate,
Dark reflections, of dark foul light.
Profound, aesthetic beauty,
Or shaded, sensary corruption,
Perceptions, shattered, splintered, mirroring.
In deft taints, diluted, tinted.
Spelt out, in impaired colour,
Denigrating, going to paints to pain — not a pretty picture.
Works of heart bleeding dark,
Black, magniloquent art,
Monotonous palate, murky spectrum, grimly unlimited,
Prolific food for thought,
Constrating, fed with force,
Abstraction, so choking, so provocative.
Bleeding works of art,
Seething work so dark,
Seering words from the heart.
(1st lead — Steer)
(2nd lead — Amott)
가사 번역
예술 작품,그린 블랙,
웅변,출혈 암흑,
단조로운 미각,어두운 스펙트럼,그림리 무제한,
너무 다산 생각에 대한 음식
수축 음영에서 강제 공급,
추상화,그래서 질식,너무 도발적이다.
타락한 캔버스,
어두운 반사-퇴화,
페인트 할 캔버스,폄하,
어두운 반사의 어두운 파울 빛입니다.
심오하고 심미적인 아름다움,
또는 그늘진 무의미한 부패,
지각,산산조각,산산조각,미러링.
도랑에서 희석,착색.
손상된 색상에서 철자,
폄하,고통에 페인트 것-예쁜 그림이 아닙니다.
어두운 심장 출혈의 일,
블랙,매그닐로퀸트 아트,
단조로운 미각,어두운 스펙트럼,그림리 무제한,
생각에 대한 다작 음식,
수축,힘 공급,
추상화,그래서 질식,너무 도발적이다.
예술 작품 출혈,
그니까 어두운 일,
마음에서 단어를 선견지명.
(제 지도 수송아지)
(2 차 리드-아모트)