Carcer City — Closed Eyes 가사 및 번역
이 페이지에는 Carcer City의 노래 "Closed Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Closed eyes for the last time*
And I was sure I was ready for this.
I was so ready for this, but I was wrong.
Closed eyes for the last time.
And I’ve seen the best of you
And I’ve seen the worst of you,
Yet when I wake to find blood in your eyes it brings me to my knees.
When I wake to find blood in your eyes it brings me to my knees (to my knees).
And I was sure I was ready for this;
I was so ready for this.
Frail hands upon white sheets, closed eyes, eternal sleep.
All life lost to the bottle (only a matter of time).
But you were dead long before you died.
Closed eyes for the last time.
You were dead long before you died.
As a child your eyes brought me solace;
Now a man I find the mother I knew has faded.
The mother I knew has faded.
And when she left us it changed us all (this place has lost all colour)
This place has lost all colour.
Upon my shoulders I carried you home.
And when I wake to find blood in your eyes
I brings me to my knees.
This brought me to my knees.
가사 번역
마지막으로 눈을 감고*
그리고 나는 이것에 대한 준비가 확신했다.
나는 이것에 대해 너무 준비가되어 있었다,그러나 나는 틀렸다.
마지막으로 눈을 감고
그리고 난 너희 중 최고를 봤어
그리고 난 너희 중 최악을 봤어,
하지만 네 눈에서 핏자국이 발견되면 내 무릎이 떠올라
나는 당신의 눈에서 피를 찾기 위해 깨어 때 내 무릎(내 무릎)에 저를 제공합니다.
그리고 나는 이것에 대한 준비가 확신했다;
나는 이것에 대해 너무 준비가되어 있었다.
흰색 시트에 연약한 손,눈을 감고 영원한 수면.
모든 인생은 병(단지 시간 문제)에 잃었다.
하지만 죽기 오래전에 넌 죽었잖아
마지막으로 눈을 감고
넌 오래전에 죽었어
어릴 때 네 눈이 날 위로해 줬지;
이제 내가 아는 어머니를 찾은 남자가 버렸다.
내가 아는 어머니는 버렸다.
그리고 그녀가 우리를 떠날 때 그것은 우리 모두를 바꿨다(이 장소는 모든 색깔을 잃어 버렸다)
이 곳은 모든 색깔을 잃었습니다.
내 어깨에 나는 당신을 집으로 데려 갔다.
그리고 눈을 뜨면
무릎을 꿇고
이 내 무릎에 저를 가져왔다.