Carcer City — Drifter 가사 및 번역

이 페이지에는 Carcer City의 노래 "Drifter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There is a room in my mind that i’ve lost the key to.
And inside a piece of me slowly fades in time
Barely alive, i’m just drifting, just drifting out of existence
I’m barely here
I find my choices never mattered,
they all led to the same places
So disconnected from this world
And all these ghostly faces
I walk among the dead
searching for their purpose
I walk among the dead
I walk among the dead
So disconnected from this world
I’m barely here
I’m just drifting, just drifting out of existence
I’m barely here
Like fire, this world burns brightest in the dark
Alive but, i dont feel like i belong here
'Cause all i see is constant suffering
So i’m just drifting, just drifting out of existence
I’m barely here

가사 번역

내 마음 속에 열쇠를 잃어버렸어
그리고 내 한 조각 안에 천천히 시간이 사라진다
간신히 살아,난 그냥 표류 해요,그냥 존재 표류
나는 겨우 여기있어
내 선택은 결코 중요하지 않습니다 찾을 수 있습니다,
그들은 모두 같은 장소에 주도
그래서 이 세상에서 분리
그리고 모든 유령 얼굴
나는 죽은 사람 사이에 걸어
그들의 목적을 찾기
나는 죽은 사람 사이에 걸어
나는 죽은 사람 사이에 걸어
그래서 이 세상에서 분리
나는 겨우 여기있어
난 그냥 표류하는 거야
나는 겨우 여기있어
불처럼,이 세계는 어두운 곳에서 가장 밝은 화상을 입습니다
살아 있지만,나는 내가 여기에 속한 것처럼 느끼지 않는다
난 항상 고통스러워
난 그냥 표류하는 거야
나는 겨우 여기있어