Cardiant — Somehow 가사 및 번역
이 페이지에는 Cardiant의 노래 "Somehow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know tales of hearts made of stone and the life goes on
But it’s hard to go through, first you lose then you learn
To say goodbye to someone you love and you know it will be your last
It’s like touching the ice before it freezes!
Somehow I knew, this love would not last
If we would hang on to memories in the past
Somewhere you saw, but I was already gone
As the starlight in the dawn!
I tried to see your point of view, but hey what can I do?
If these are the rules you give, those are the rules I play by
There will be no more days like this, you’re on, your own
No more crying for nothing or smiling for joy, they all are gone
Somehow I knew, this love would not last
Even though, you were a diamond for me
Some sort of luck, the ship has already sailed
That ship will, never sail again…
가사 번역
돌으로 만든 심장의 이야기를 알고
하지만 그것을 통해 이동 하기 어려운,먼저 당신이 잃을 다음 학습
사랑하는 사람에게 작별인사를 하고 그게 마지막이 될 거라는 걸 알고
얼기 전에 얼음을 만지는 것과 같습니다!
어떻게 든 내가 알고,이 사랑은 지속되지 않을 것
과거에 추억을 남길 수만 있다면
어딘가에 당신은 보았다,하지만 난 이미 사라졌다
새벽의 별빛으로!
나는 당신의 관점을 보려고,하지만 헤이 내가 무엇을 할 수 있습니까?
이게 네가 준 규칙이라면 내가 연주한 규칙이야
이 같은 날이 더 이상 없을 것입니다,당신은 당신 자신에있어
더 이상 아무것도 울거나 기쁨을 위해 미소 짓지 않고,그들은 모두 사라졌습니다
어떻게 든 내가 알고,이 사랑은 지속되지 않을 것
비록,당신은 나를 위해 다이아몬드 했다
운의 일종,배는 이미 항해하고있다
그 배는,결코 다시 항해하지 않을 것입니다…