Carina Round — Elegy 가사 및 번역
이 페이지에는 Carina Round의 노래 "Elegy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Something ripped me open
From my little death woken
The fading rhythm of a lifeline
Is music for a dead child
I’m skirting the rim
Skirting the rim of reality
Skirting the rim
Love, don’t pull me in Somehow everything is broken
Hours past and never replayed
I sing the sickness of a love that
Though it lives, can never be made
There are cracks where
The white light burns through
Seems I see everything but the truth
Once more to that sacred place
The dream that sucks me under
I’m skirting the rim
Skirting the rim of reality
Skirting the rim
Love, don’t pull me in Somehow everything is broken
Hours past and never replayed
I sing the sickness of a love that
Though it lives, can never be made
Somehow everything is clearer now
Hours pass with never a relief
I sing the sadness of a moment
Though it lived was never seen, seen, seen
가사 번역
뭔가 날 찢어 오픈
내 작은 죽음에서 깨어
생명선의 페이딩 리듬
음악은 죽은 아이를 위한 거야
전 지금 여기 둘러싸고 있어요.
현실의 림 스커트
림 스커트
사랑,어떻게 든 모든 것이 깨진 나를 끌어하지 않습니다
과거와 결코 재생되지 않는 시간
사랑의 아픔을 불러
그것이 살아 있지만,결코 만들 수 없습니다
균열이 있는 곳에
하얀 빛이 불타올라
내가 진실을 제외한 모든 것을 볼 것 같다
성지에 한 번 더
꿈 그 짜증 나 그 아래
전 지금 여기 둘러싸고 있어요.
현실의 림 스커트
림 스커트
사랑,어떻게 든 모든 것이 깨진 나를 끌어하지 않습니다
과거와 결코 재생되지 않는 시간
사랑의 아픔을 불러
그것이 살아 있지만,결코 만들 수 없습니다
어떻게 든 모든 것이 지금 명확합니다
시간은 결코 구호와 함께 통과
나는 순간의 슬픔을 노래
비록 그것이 본 적이 없지만,본 적이 있고,본 적이 없다