Carl Perkins — Jive After Five 가사 및 번역
이 페이지에는 Carl Perkins의 노래 "Jive After Five"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I work all day as a soda jerk
On my feet all the time and oh man, how they hurt
Don’t make much, but I sure get the news
I don’t have much time for gettin' the blues
My friends drop in for sodas and pop
There’ll all talking fancy about a new record hop
All day long I’m a-fillin' orders
Takin' in nickels, dimes and quarters
Cherry sodas and a chocolate shake
Strawberry sundaes and a lemon fast fake
Time to clean the fountain, 'cause it’s almost five
You know me dad, after five I jive
I wanna jive, ah-ah-ah, I wanna jive
Ooh-ooh-ooh, I wanna jive, yes, after five
Oh-oh-oh, I wanna jive, man alive, after five
Well, I mop the floor and I wipe the counter
I just work here dad, I’m not the founder
I keep a-workin' and a-watchin' the clock
A-peepin' out the window for my baby to stop
We’ll head out of town for a little night dive
Because you know me dad, after five I jive
All day long I’m a-fillin' orders
Takin' in nickels, dimes and quarters
Cherry cokes and tariff bill
A cone of vanilla with a chocolate’s fill
Time to clean the fountain, 'cause it’s almost five
You know me dad, after five I jive
I wanna jive, I wanna jive
Ooh-ooh-ooh-ooh, and then we jive
Yeah, I wanna jive, yes, man alive
Come on now cat, let’s jive
Everybody rock, I wanna jive
Ah-ah-ah, I wanna jive
Ooh-ooh-ooh, I wanna jive
Yes, I wanna jive
Man alive, I wanna jive
Jive, jive after five
가사 번역
나는 소다 바보로 하루 종일 일
내 발에 모든 시간과 오 사람,그들은 어떻게 상처
많이 만들지 마,하지만 난 확실히 뉴스를 얻을
블루스를 잡을 시간이 별로 없어
내 친구는 소다 및 팝에 대한 드롭
모든 새로운 레코드 홉에 대해 공상 이야기 거 야
하루 종일 난 내 명령이야
니켈,딤즈 및 숙소에서'Takin'
체리 소다와 초콜릿 쉐이크
딸기 선데이와 레몬 빠른 가짜
분수를 청소할 시간이야 거의 5 살이니까
아빠 알잖아,5 살 이후로
난 지브,아-아-아,난 지브 싶어
오-오-오,난 지브가 되고 싶어
오-오-오,난 지브,남자 살아 싶어,다섯 후
바닥을 닦아서 카운터를 닦았어요
난 그냥 여기서 아빠 일,나는 설립자 아니에요
난 계속 일하고 시계도 보고
내 아기가 멈춰야 할 창문 밖을 엿보세요.
우리는 작은 밤 다이빙을 위해 마을을 떠날거야
왜냐하면 당신은 내 아버지를 알고 있기 때문에,다섯 후 나는 난중
하루 종일 난 내 명령이야
니켈,딤즈 및 숙소에서'Takin'
체리 코크스 및 관세 법안
초콜렛이 가득 든 바닐라 콘
분수를 청소할 시간이야 거의 5 살이니까
아빠 알잖아,5 살 이후로
난 지브,지브
우-우-우-우,그리고 우리는
그래,난 자이브,그래,사람이 살아 싶어
어서,캣 지브
모두들 락,난 지브를 원해
아-아-아,난 지브 싶어
오-우-우,난 지브 싶어
그래,난 지브
살아 있는 남자,난 지브 싶어
자이브,5 시 이후에요