Carla Bruni — Autumn 가사 및 번역
이 페이지에는 Carla Bruni의 노래 "Autumn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There is a wind where the rose was
Cold rain where sweet grass was
And clouds like sheep, stream o’er the steep
Grey skies where the lark was
Where the lark was
Naught gold where your hair was
Naught warm where your hand was
But phantom’s forlorn beneath the thorn
Your ghost where your face was
Where your face was
Sad winds where your voice was
Tears, tears where my heart was
And ever with me, child, ever with me Silence where hope was
Where hope was
There is a wind where the rose was
There is a wind where the rose was
가사 번역
장미가 바람을 타고
달콤한 잔디가 있던 찬 비
그리고 양 같은 구름,가파른 스트림 오어
애벌레가 있던 회색 하늘
종달새가
당신의 머리는 어디 수포 금
당신의 손이 어디 제로 따뜻한
그러나 팬텀은 가시 아래 천소이다
당신의 얼굴이 있던 당신의 유령
당신의 얼굴은 어디에
당신의 목소리가 있었다 슬픈 바람
눈물,내 마음이 있던 눈물
그리고 언제나 나와 함께,꼬마야
희망은 어디에 있었습니까
장미가 바람을 타고
장미가 바람을 타고