Carla Werner — Like Mercury 가사 및 번역

이 페이지에는 Carla Werner의 노래 "Like Mercury"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Fragile now
I’m coming down
The weight in there is almost free
Hold on tight
To what I’ve found
Won’t take less than what I need
There’s no easy way to satisfy hunger,
Rather starve than have to ask for help
Who am I to want to try and be a saviour?
When I’m just as lost as everybody else
All the old days have gone away
Like Mercury, they rise and fall in yesterday
All the new days are wet and grey
Waiting on the colours of mistakes that have yet to be made
Done my time
In the firing line
Of painful doubt and heavy hearts
Burnt my soul
On the stake of the world
But it still couldn’t take me apart
There’s no easy way to satisfy hunger,
Rather starve than have to ask for help
Who am I to want to try and be a saviour?
When I’m just as lost as everybody else
All the old days have gone away
Like Mercury, they rise and fall in yesterday
All the new days are wet and grey
Waiting on the colours of mistakes that have yet to be made

가사 번역

지금 깨지기 쉬운
내려갈게
거기에 무게는 거의 무료입니다
꽉 잡아
내가 찾은 것에
내가 필요로 하는 것 보다 적게 가지고 가지 않을 것이다
굶주림을 만족시킬 쉬운 방법은 없습니다,
차라리 굶어죽어 도움을 청하는 것보다
구세주가 되고싶은건 누구지?
내가 다른 사람들처럼 길을 잃었을 때
옛날엔 다 사라졌어
수은처럼,그들은 상승 어제 가을
모든 새로운 일 젖은 회색
아직 할 수 없는 실수의 색을 기다리는 중
내 시간을 완료
발사선
고통스러운 의혹과 무거운 마음의
내 영혼을 태워
이 세상의 지분에
그러나 그것은 여전히 나를 분리 할 수 없었다
굶주림을 만족시킬 쉬운 방법은 없습니다,
차라리 굶어죽어 도움을 청하는 것보다
구세주가 되고싶은건 누구지?
내가 다른 사람들처럼 길을 잃었을 때
옛날엔 다 사라졌어
수은처럼,그들은 상승 어제 가을
모든 새로운 일 젖은 회색
아직 할 수 없는 실수의 색을 기다리는 중