Carlitos Rossy — Una Carta Mas 가사 및 번역
이 페이지에는 Carlitos Rossy의 노래 "Una Carta Mas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Voy a sacar un minuto pa esto por favor:
Esta se la quiero dedicar a todos mis hermanos
Que pierden su juventud
Por salir a buscarse el pan de todos los días
Y darle de comer a sus hijos,
A los que han tomado justicia por sus propias manos
Y sus gastos han matado a más de un corazón,
Quiero que sepan que yo no los juzgo y que los llevo
En mi corazón siempre, se les extraña.
Hoy no he visto la luz del sol
Se respira soledad de las paredes
Y el arrepentimiento de no haber hecho lo correcto
Yo como pierdo en la vida, en esta cárcel sin salida.
Ahhhhh ahhhhhhh una carta más
En esta cárcel,
Compañera de vida
Tu que estuvistes en todo momento conmigo,
Que nunca me olvides
De rodillas te pido,
Que me perdones por no cumplir lo prometido
Aunque esté perdido,
Dile a iliene, que todo un mundo por delante tiene
Que no siga mis pasos que no le conviene,
Que puede escuchar consejos, mi vida
La justicia la tienes,
Aunque no sea el mejor
Para darle consejos en mi posición
Que busque del bien y que sea mejor
Que mire como muero solo
En esta prisión.
Una carta mas
Que marca mis lagrimas en el papel
De no perder mis sueños,
Y que lo más que duele no poder ver
Mi hijo crecer…
Mamá,
De cara te escribo
Todo lo que me dijiste vivo
Nunca estuvistes mal.
Eres una mujer
En plan, que me enseñó valores:
A trabajar
A buscar el bien y nunca el mal
Y como vine a parar…
Perdona…
Hoy no he visto la luz del sol
Se respira soledad de las paredes
Y el arrepentimiento de no haber hecho lo correcto
Yo como pierdo en la vida, en esta cárcel sin salida.
Ahhhhh ahhhhhhh una carta más
En esta cárcel.
가사 번역
잠깐만 기다릴게:
이 모든 형제들에게 바치고 싶어요
젊음을 잃은 자
매일 빵을 먹으러 나가다니
그리고 당신의 아이를 공급,
자신의 손에 의해 정의를 취한 사람들에게
그리고 그들의 비용은 하나 이상의 마음을 죽였다,
내가 당신을 판단하지 않고 당신을 가지고 있다는 것을 당신이 알고 싶어요
내 마음에,그들은 항상 놓친 있습니다.
오늘 햇빛을 못 봤어요
당신은 벽에서 외로움을 호흡
그리고 옳은 일을하지 않는 후회
난 이 막다른 감옥에서 목숨을 잃었어
아hhhhhhhhhhhh 한 번 더 편지
이 감옥에서,
생활 파트너
넌 항상 나와 함께 있었지,
나를 결코 잊지 마라.
내 무릎에 나는 당신에게 물어,
내 약속을 지키지 못해서 날 용서한다는 것
그가 잃어버린 경우에도,
일리 엔에게,그녀의 앞에 전 세계
내 발자취를 따라가지 마,
당신은 내 인생,조언을들을 수 있습니다
당신은 정의를 가지고,
최고가 아니더라도
내 위치에 대한 조언을
그는 좋은 추구하고 더 나은 수 있습니다
시계 나 죽 혼자
이 감옥에서
하나 더 카드
그 종이에 내 눈물을 표시합니다
내 꿈을 잃지 않는,
그리고 그것은 가장 볼 수 없습니다 아파
내 아들은 성장…
내 엄마,
나는 당신에게 얼굴을 쓰기
당신이 내게 말한 모든것들
당신은 잘못이 아니었다.
당신은 여자 야
마치,그는 나에게 가치를 가르쳤다.:
일하기 위하여
선과 결코 악을 추구
그리고 내가 어떻게 멈추게되었는지…
용서…
오늘 햇빛을 못 봤어요
당신은 벽에서 외로움을 호흡
그리고 옳은 일을하지 않는 후회
난 이 막다른 감옥에서 목숨을 잃었어
아hhhhhhhhhhhh 한 번 더 편지
이 감옥에서