Carlos Baute — Como Decir Que No 가사 및 번역
이 페이지에는 Carlos Baute의 노래 "Como Decir Que No"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dime qué será,
De mi,
Dime qué será,
De ti,
Yo no sé si tú sientes como yo,
No sé,
Cuando se ama no hay razón,
El amor es soñador,
Y no entiende que existe la obsesión,
Y el apego al corazón,
Cómo decir que no,
A lo que siento yo por ti,
Cómo escaparme,
Evitarte,
Dejar de sufrir por amor,
No sé que hacer,
Amarte a ti es sufrir,
Pero es que soy feliz por ti,
Es que el amor no lo entiendo,
Es incierto,
No sé lo que siento,
Es muy difícil amar,
Desde que te conocí,
No me pude resistir,
Yo no sé si tú sientes como yo,
No sé,
La ruleta del amor,
La dirige el corazón,
No me importas tú,
No le importo yo,
Son cosas del amor,
Cómo decir que no,
A lo que siento yo por ti,
Cómo escaparme,
Evitarte,
Dejar de sufrir por amor,
No sé,
Dime cómo,
Cómo,
No entiendo,
Que será de mi,
Contigo quiero ser feliz,
Que difícil se hace amarte,
Nunca me ha pasado antes,
Yo te he amado como a nadie,
Cómo decir que no,
A lo que siento yo por ti,
Cómo escaparme,
Evitarte,
Dejar de sufrir,
Del amor por ti,
Cómo,
Amarte a ti es sufrir,
Pero es que soy feliz por ti,
Cómo decir que no,
Cómo decir que no,
Cuando hay amor.
가사 번역
이 될 것입니다 무엇을 말해,
나에게서,
이 될 것입니다 무엇을 말해,
당신에게서,
네가 나처럼 느껴질지 모르겠어,
몰라,
당신이 사랑 할 때 이유가 없다,
사랑은 꿈결,
그리고 그는 강박 관념이 존재한다는 것을 이해하지 못합니다,
그리고 심장에 부착,
어떻게 아무 말을,
내가 당신에 대해 어떻게 생각하는지,
탈출 방법,
피,
사랑을 위해 고통 중지,
뭘 해야 할지 모르겠어,
널 사랑하는 건 고통받는 거야,
하지만 난 당신을 위해 행복 해요.,
내가 이해하지 못하는 그 사랑인가,
그것은 불확실하다,
내가 어떻게 느끼는지 모르겠어,
그것은 매우 어려운 사랑,
널 만난 이후로,
나는 저항 할 수 없었다,
네가 나처럼 느껴질지 모르겠어,
몰라,
사랑의 룰렛,
그것은 심장에 의해 지시됩니다,
난 널 신경 안써,
그는 날 신경쓰지 않아,
그들은 사랑의 것들,
어떻게 아무 말을,
내가 당신에 대해 어떻게 생각하는지,
탈출 방법,
피,
사랑을 위해 고통 중지,
몰라,
어떻게 말해,
것과 같이,
나는 이해가 안 돼요,
그건 내 것,
당신과 함께 나는 행복 할,
당신을 사랑하는게 얼마나 힘든지,
난 그런 적 없어,
난 널 다른 사람처럼 사랑했어,
어떻게 아무 말을,
내가 당신에 대해 어떻게 생각하는지,
탈출 방법,
피,
고통 중지,
당신을 위한 사랑의,
것과 같이,
널 사랑하는 건 고통받는 거야,
하지만 난 당신을 위해 행복 해요.,
어떻게 아무 말을,
어떻게 아무 말을,
사랑이 있을 때