Carlos Gardel — A Media Luz 가사 및 번역
이 페이지에는 Carlos Gardel의 노래 "A Media Luz"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Corrientes tres cuatro ocho, segundo piso, ascensor,
No hay porteros ni vecinos, adentro cocktel de amor.
Pisito que puso Maple, piano, estera y velador,
Un telefn que contesta, una fonola que llora,
Viejos tangos de mi flor y un gato de porcelana pa que No maulle el amor.
Y todo a media luz, que es un brujo el amor,
A media luz los besos, a media luz los dos.
Y todo a media luz, crepsculo interior,
Que suave terciopelo la media luz de amor.
Juncal doce venticuatro, telefonea sin temor,
De tarde t con masitas, de noche tango y amor,
Los domingos t danzante, los lunes desolacin.
Hay de todo en la casita, almohadones y divanes como en botica,
Coco, alfombras que no hacen ruido y mesa puesta al amor…
가사 번역
해류 3 4 8 층 2 층 엘리베이터,
사랑의 칵테일 내부에는 도어맨 또는 이웃이 없습니다.
메이플,피아노,매트를 넣어 작은 단계,
전화 한 통,소리 나 울음 소리,
내 꽃의 오래된 탕고와 사랑을 속일하지 않는 도자기 고양이 아빠.
그리고 모든 반 빛에,그는 사랑 마녀입니다,
반광 키스,반광 모두.
그리고 절반 빛,실내 황혼에서 모두,
이 얼마나 부드러운 벨벳 사랑의 절반 빛입니다.
접합 열두 스물 네,두려움없이 전화,
마시 타스,나이트 탱고 및 사랑이있는 애프터눈 티,
일요일 티 댄스,월요일 탈영.
이 모든 것은 베개와 소파,집 안에 있습니다,
코코,소음 및 테이블 사랑을 설정하지 않는 카펫…