Carlos Gardel — Siga el Corso 가사 및 번역
이 페이지에는 Carlos Gardel의 노래 "Siga el Corso"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Esa Colombina puso en sus ojeras
Humo de la hogera de su corazon,
Aquella marquesa de la risa loca
Se pinto la boca por besar a un clown.
Cruza del palco hasta el coche
Serpentina nerviosa y fina
Como un pintoresco broche sobre la noche de carnaval
Te quiero conocer saber adonde vas.
Alegre mascarita, que me gritas al pasar:
«їQuien soy?, їAdonde voy?», «Adios… Adios… Adios…»
«Yo soy la misteriosa mujercita de tu afan».
No finjas ms la voz, abajo el antifaz
Tus ojos por el corso, van buscando mi ansiedad…
Descubrete, por fin… Tu risa me hace mal
Detras de tus desvios, todo el ao es Carnaval.
Esa Colombina con sonora burla
Truena la corneta de una pizpireta dama de organdi…
Y entre grito y risa, linda maragata
Jura que la mata la pasin por mi.
Bajo los chuscos carteles pasan los fieles
Del dios Jocundo y le van prendiendo
Al mundo sus cascabeles el carnaval…
가사 번역
콜롬비나가 다크 서클에
당신의 마음의 난로에서 연기,
미친 웃음의 천막
광대한테 키스하려고 입도 그렸잖아
이 상자에서 차로 십자가
긴장하고 정밀한 구불구불한
카니발 밤에 그림 같은 브로치처럼
어디로 가는지 알고 싶어
메리 리틀 마스크,당신은 당신이 통과로 나에게 소리:
"나는 누구입니까? 어디 가는 거야?","안녕... 안녕히 계세요.. 안녕히 가세요…»
"나는 당신의 아판의 신비한 작은 여자입니다."
목소리 흉내내지 말고 마스크 내려놔
코르소에 있는 네 눈,그들은 내 불안을 찾고 있어…
마침내 알아봐... 당신의 웃음이 나를 아프게 만든다
당신의 우회 뒤에는 ao 가 카니발입니다.
콜롬비나에게 사랑이 가득한 장난
Thunders 이 나팔 의 a 여자 여자 의 organdi…
비명과 웃음 사이,린다 마라가타
패신이 날 위해 그녀를 죽일 거야
속삭임 포스터 아래 신자들을 통과
주순도 신께
세계에 그 종 카니발…