Carlos Gardel — Tabernero 가사 및 번역
이 페이지에는 Carlos Gardel의 노래 "Tabernero"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tabernero que idiotizas, con tus brevajes de fuego,
Sigue llenando mi copa con tu maldito veneno
Hasta verme como loco revolcandome en el suelo
Sigue llenando mi copa, buen amigo tabernero.
Cuando me veas borracho, canturreando un tango obsceno,
Entre blasfemias y risas armar camorra a los ebrios,
No me arrojes a la calle, buen amigo tabernero,
Ten en cuenta que me embriago con tu maldito veneno.
Yo quiero matar el alma que idiotiza mi cerebro,
Muchos se embriagan con vino y otros se embriagan con besos.
Como ya no tengo amores, y los que tuve murieron,
Placer encuentro en el vino que me brinda el tabernero.
Todos los que son borrachos no es por el gusto de serlo,
Slo Dios conoce el alma que palpita en cada ebrio.
їNo ves mi copa vacia?
Echa vino, tabernero.
Que tengo el alma contenta, con tu maldito veneno
Sigue llenando mi copa, ja ja ja ja,
Que yo no tengo remedio.
가사 번역
바텐더,당신의 특허와 함께 어떤 말도 안되는,
내 잔에 네 독약을 계속 채워
내가 바닥에 굴러다니면서 내 자신을 볼 때까지
내 잔을 계속 작성,좋은 친구 바텐더.
당신이 나를 술에 취해 볼 때,음란 탱고를 흥얼,
주정뱅이들에게 카모라를 무장시키는 신성 모독과 웃음 사이,
길거리에 날 던지지 마 좋은 친구 타버너,
내가 네 독약 때문에 취한다는 걸 명심해
내 머리 바보 같은 영혼을 죽이고 싶어,
많은 사람들이 와인을 마시며 다른 사람들은 키스로 술에 취합니다.
나는 더 이상 사랑이 없기 때문에,그 나는 죽었다,
여관 주인이 준 와인을 즐겨요
술취한 사람은 모두,
오직 신만이 모든 술에 취해 목구멍을 채우는 영혼을 알고 있습니다.
내 잔 안 보여?
와인을 부어,바텐더.
네 망할 독약을 든 행복한 영혼을 가졌다고
내 잔 계속 채워,하 하 하,
선택의 여지가 없다고