Carlos Paião — De Mão Em Mão 가사 및 번역
이 페이지에는 Carlos Paião의 노래 "De Mão Em Mão"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
De mãos vazias
Procurei o meu lugar
Em casas frias
Em pessoas sem vagar
Por mãos fechadas, instaladas, obrigadas a negar
Fui tentando, mergulhando p’ra chegar
De mãos amigas recolhi
A minha vez
E sem fadigas respondi
A mil porquês
Fiz mão de ferro, tanto berro, fui mão-de-obra, timidez
Da conquista fica à vista o que se fez
De mão em mão
Vai a minha canção
A razão por que vim
O que trago na ideia
Mão cheia de mim
Nada venho pedir
Muito tenho a dizer, a fazer
E sem mãos a medir
Vou assim
Mãos unidas enfim
Nesta mesma ilusão
Sei tintim por tintim
O que é sim, o que é não
Ando dentro de mim
Entro fora de mão
E então?
Há mãos abertas
Descobertas por aí
Nas mãos mais quentes
Meus presentes recebi
Na mão que dou, o chão que sou
Este amor que é meu por ti
Quero um dia gritar alto que vivi
De mão em mão vai a minha canção
A razão por que vim
O que trago na ideia
Mão cheia de mim
Nada venho pedir
Muito tenho a dizer, a fazer
E sem mãos a medir
Vou assim
Mãos unidas enfim
Nesta mesma ilusão
Sei tintim por tintim
O que é sim, o que é não
Ando dentro de mim
Entro fora de mão
E então dou a minha canção ao mar
Tenho muito a dizer, a fazer
E sem mãos a medir
Vou assim
Mãos unidas enfim
Nesta mesma ilusão
Sei tintim por tintim
O que é sim, o que é não
Ando dentro de mim
Entro fora de mão
Acrescento por fim
E com esta me vou
Que por ter mão em mim
De mãos limpas cá estou
가사 번역
뜻공손,빈 손으로
나는 나의 장소를 찾았다
차가운 주택
방황하지 않고 사람들
폐쇄 손에 의해 설치 거부하도록 강요
나는 다이빙 p'la 도착,노력했다
수집 된 친절한 손에서
내 차례
그리고 피로없이 나는 대답
천 개의 왜
내가 만든 아이언 핸드,너무 많은 비명,나는 노동,수줍음이었다
정복에서 무슨 일이 벌어졌는지 알 수 있습니다
손에서 손
내 노래를 이동
내가 온 이유
내가 아이디어를 가지고 무엇
내 손으로 가득
아무것도 내가 물어 오지
할 말이 많아
그리고 측정 할 손 없음
난 이렇게 할거야.
마침내 함께 손
이 같은 환상에서
나는 틴틴에 의해 틴틴을 알고있다
무엇 예,아니 무엇입니까
나는 내 자신을 걸어
나는 손에서 얻을
그럼 뭐?
오픈 손이 있습니다
거기에 발견
가장 따뜻한 손에
내가 받은 나의 선물
내 손에,내가 땅
이 사랑은 당신을 위해 내 것입니다
난 언젠가 내가 살았다는 것을 큰 소리로 비명을 지르고 싶어
손에 손을 내 노래 간다
내가 온 이유
내가 아이디어를 가지고 무엇
내 손으로 가득
아무것도 내가 물어 오지
할 말이 많아
그리고 측정 할 손 없음
난 이렇게 할거야.
마침내 함께 손
이 같은 환상에서
나는 틴틴에 의해 틴틴을 알고있다
무엇 예,아니 무엇입니까
나는 내 자신을 걸어
나는 손에서 얻을
그리고 나는 바다에 내 노래를 제공합니다
할 말이 많아
그리고 측정 할 손 없음
난 이렇게 할거야.
마침내 함께 손
이 같은 환상에서
나는 틴틴에 의해 틴틴을 알고있다
무엇 예,아니 무엇입니까
나는 내 자신을 걸어
나는 손에서 얻을
나는 마지막에 추가
그리고 이것으로 나는 갈거야
내 손을 잡고
여기 깨끗한 손 나는