Carlos Ponce — Rezo 가사 및 번역
이 페이지에는 Carlos Ponce의 노래 "Rezo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo sé que aún no me conoces
Que soy un poco tímido al buscarte
Que alguna vez me viste
Y hasta me sonreíste
Pero tal vez fue sólo un gesto amable
Yo sueño con que alguna vez me quieras
Con descubrir de cerca tu mirada
Que sientas mi pasión
Que salgas al balcón
La noche que te lleve serenata
Por eso, rezo
Que tú de mí te enamores
Rezo
Y que mi vida decores
Con tus gustos, tus colores
Rezo
Hoy rezo
Para que ya no sea un sueño
Rezo
O algún ridículo empeño
Por poderte dar un beso, rezo
Yo sufro cuando no sé que decirte
Cuando de mí se esconden las palabras
Y espero con paciencia
Que adviertas mi presencia
Y pido a Dios que pronto tú me ames
Pido por tu amor
Muero por probar tu piel
Ruego de rodillas
Prometo serte fiel y por eso
Sólo rezo
Quiero hacerte mía
Oh, y entregarme a ti
Mírame a los ojos
Vas a ver lo que es vivir
Oh, sólo rezo
Sólo rezo
Por poderte dar un beso
Rezo
가사 번역
아직 날 모르는 거 알아
내가 널 좀 부끄러워한다고
날 본 적이 있다고
날 보고 웃었잖아
하지만 어쩌면 그것은 단지 친절한 제스처였습니다
나는 당신이 나를 사랑할 것이라는 꿈을 꿉니다
자세히 보면
당신은 나의 열정을 느낄 수 있습니다
발코니로 나가
당신을 세레나데로 불렀던 날
이를 위해,나는 기도한다
날 사랑해줘
기도
그리고 내 인생을 장식 할 수 있습니다
당신의 맛으로,당신의 색깔
기도
오늘 기도합니다
그래서 더 이상 꿈이 아닙니다
기도
또는 어떤 말도 안되는 노력
당신에게 키스를 하기 위해 기도합니다
무슨 말을 해야 할지 모르면서 고통스러워
단어 나로부터 숨길 때
그리고 참을성있게 기다립니다
당신은 내 존재를 알 수
그리고 나는 곧 당신이 나를 사랑할 하나님 께기도합니다
당신의 사랑을 위해 기도합니다
나는 당신의 피부를 시도 죽어 가고있다
내 무릎을 구걸
나는 당신에게 충실 할 것을 약속하고 그 이유는
난 그냥 기도
널 내 것으로 만들고 싶어
아,그리고 나에게 줘
내 눈을 봐
당신은 살고 어떤 건지 볼 수 있습니다
오,난 그냥 기도합니다
난 그냥 기도
당신에게 키스를
기도