Carlos Sadness — Matame Ya 가사 및 번역
이 페이지에는 Carlos Sadness의 노래 "Matame Ya"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Haz que me rompa en pedazos con la eficacia de tus abrazos
Que me tiemble el pulso, las manos, que nos duela la piel al tocarnos
Vamos a tirarnos desde lo más alto, vamos a bajar rodando
Vamos a ver quién cae el primero, quien le quita al otro el sueño
Que si no me haces nada, yo quiero hacerte todo y así giramos juntos dentro de
un calidoscopio
Mátame ya, no esperes más. Mátame. Ya no me queda nada
Voy a meterme en tu vestido de flores hasta el jardín para sacarte los colores.
Ven con tejanos pitillo y chaqueta, que yo te quito hasta el acento de tu
tierra. Voy a comerte aunque estés muy picante, de postre tus pecas de
chocolate. Un último baile, que en un beso te quedes sin aire
Bajo la lluvia como un salvaje, yo bailo con los tambores de tu corazón
Mátame ya, no esperes más. Mátame. Ya no me queda nada
¿Quién puede estar sin morirse por nada? Tú vivirás sin que yo te haga falta
Despiértate y siente en tus pies el frio de la arena mojada. Y al despertar
baila salvaje el ritmo lento del oleaje
가사 번역
네 포옹의 효과로 날 산산조각 내버릴거야
내 맥박이 떨리고,내 손,우리가 만질 때 우리의 피부가 아프다는 것
꼭대기에서 뛰어내려서 내려갈 거야
누가 먼저 쓰러지는지 보자 누가 다른 사람의 잠을 빼앗아 가는지
그렇게 하지 않으면 아무도 나에게 아무것도,내가 할 모든 것을 당신은 그리고 우리는 함께 차례 내부
만화경
날 죽여 더 이상 기다리지 마 날 죽여 난 남은 게 없어
네 꽃 드레스 입고 정원에서 색채 꺼내줄게
스키니 진이랑 자켓이랑 같이 가자 네 억양도 뺏고
땅이요 난 당신이 디저트,매우 매운 경우에도 주근깨를 먹을 것이다
초콜릿. 마지막 춤 한번 추고,그 키스를 하면
야만인처럼 비가 오면 네 심장의 드럼과 춤을 춘다
날 죽여 더 이상 기다리지 마 날 죽여 난 남은 게 없어
아무것도 죽지 않고 누가 될 수 있는가? 내가 없어도 살 수 있어
일어나 당신의 발에 젖은 모래의 차가운 느낌. 그리고 각성에
댄스 야생 느린 속도의 서핑