Carlos Varela — Colgando Del Cielo 가사 및 번역

이 페이지에는 Carlos Varela의 노래 "Colgando Del Cielo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

El predicador se aburre
los dados solo salen una vez
los trucos del mago se descubren
las brujas ya no creen en el poder.
Unos son el Yin y otros son el Yang
y aunque no te olvides de tus barrotes
nos vendría bien ponernos a bailar
la antigua danza del peyote.
Pero Dios, pero Dios
sigue siendo tu anzuelo
colgando del cielo.
Ni el oráculo sabe lo que puede pasar
ni las líneas en el mapa de tus manos
y a falta de la fe la gente suele inventar
talismanes embrujados.
La lluvia apagó la hoguera del chaman
la bola de cristal ya no dice nada
y los chicos de hoy no saben a donde van
soñando con llegar al Nirvana.
Pero Dios, pero Dios
sigue siendo tu anzuelo
colgando del cielo.
Yo he visto al bien con los ojos del mal
como un ciego feliz en la oscuridad
nena no sé lo que va a pasar
si la mentira se disfraza como la verdad
si la mentira se disfraza como la verdad.

가사 번역

설교사가 지루해
주사위는 한 번만 나올
마법사의 트릭을 발견
마녀들은 더 이상 권력을 믿지 않는다.
일부는 음이고 일부는 양입니다
그리고 당신은 당신의 막대를 잊지 않더라도
춤 좀 추자
페요테 춤이요
그러나 하나님,그러나 하나님
아직 갈고리야
하늘로 매달려.
심지어 오라클은 무슨 일이 일어날 수 있는지 모릅니다
당신의 손 지도에 있는 선도
그리고 신앙 부족 사람들은 종종 발명합니다
부적을 버렸어
비는 무당 불을 진화합니다
크리스털 볼은 아무 말도 안 해
그리고 오늘날의 아이들은 그들이 어디로 가는지 모릅니다
너바나에 가는 꿈을 꿨어
그러나 하나님,그러나 하나님
아직 갈고리야
하늘로 매달려.
나는 악마의 눈으로 좋은 보았다
어둠 속에서 행복한 맹인처럼
무슨 일이 일어날지 모르겠어
거짓말이 진실으로 위장한다면
거짓말이 진실으로 위장한다면