Carlos Vives — Como Le Gusta a Tu Cuerpo 가사 및 번역
이 페이지에는 Carlos Vives의 노래 "Como Le Gusta a Tu Cuerpo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh lel, Oh lala, Oh lel
Como le gusta a tu cuerpo
Oh lel, Oh lala, Oh lel
Como la canta mi pueblo.
Anoche son contigo
Que estbamos en la playa
Tu cuerpo divino
Y el sol me quemaban.
E tudo que eu mais quera e poder te beijar
E, de qualquer jeito, nunca mais acordar
No saba ni que pensar
Yo quera disimular
Cuando entr la gente me llamaba
Fui em sua direo
Comeou nossa cano
Sua daca linda me dominava
CORO:
Oh lel, Oh lala, Oh lel
Como le gusta a tu cuerpo
Oh lel, Oh lala, Oh lel
Como la canta mi pueblo
Anoche son contigo
Que estbamos de parrando
Tocaba Colacho
Tus ojos brillaban
Sentia amor diferente o sentimento no para
E o povo pedia, e a gente cantava
E, todos cantando assim, uma inspiraao pra mim
Cheguei mais longe que pensaba.
Le di gracias a tu amor
Se me sale el corazn
Todo mi pueblo cantaba
Oh lel, Oh lala, Oh lel
Como le gusta a tu cuerpo
Oh lel, Oh lala, Oh lel
Como la canta mi pueblo
Cuando el tigre sale
Que la mira y le camina
Que la corre y la fatiga
Que la toca y le fascina
Cuando el tigra sale
Que la para y la castiga
Y que la manda pa’l rincn
Cuando el tigre sale
Que la besa y la acaricia
La defiende con su vida
Que es su nia consentida
Cuando el tigre sale
Que la duerme y la domina
Y anda loco por su amor.
가사 번역
오 렐,오 랄라,오 렐
당신의 몸이 그것을 좋아하는 방법
오 렐,오 랄라,오 렐
내 사람들이 노래하는 것처럼
어제 밤에 같이 있어
우리가 해변에 있다는 것을
너의 신성한 몸
그리고 태양은 나를 태웠다.
그리고 내가 가장 원하는 당신에게 키스 할 수
그리고,어쨌든,다시는 깨어하지 않습니다
어떻게 생각해야 할지 모르겠어
변장을 하고 싶어
사람들이 절 불렀을 때
네 디로에 들어갔어
우리의 관을 먹었습니다
그의 daca linda 가 나를 지배했다
합창단:
오 렐,오 랄라,오 렐
당신의 몸이 그것을 좋아하는 방법
오 렐,오 랄라,오 렐
내 사람들이 부르면서
어제 밤에 같이 있어
우리 뭐하는 거야?
그는 콜라초 연주
당신의 눈은 빛났다
에 대한 느낌 다른 사랑을 느꼈다
그리고 사람들은 물었다,우리는 노래
그리고,이 모든 노래,나에게 영감을
생각했던 것보다 더 멀리 갔다.
나는 당신의 사랑 덕분에 준
내 마음은 외출
내 모든 사람들이 노래
오 렐,오 랄라,오 렐
당신의 몸이 그것을 좋아하는 방법
오 렐,오 랄라,오 렐
내 사람들이 부르면서
호랑이가 나오면
누가 그녀를 보면서 그녀를 안내합니다
즉,실행 및 피로
그것은 그녀를 만지고 그녀를 매료시킵니다
호랑이가 나오면
즉 중지하고 그녀를 처벌
그리고 그것은 rincn 에 보냅니다
호랑이가 나오면
즉 그녀를 키스하고 그녀를 애무
그는 자신의 삶으로 그녀를 방어
합의된 니아에요
호랑이가 나오면
누가 그녀를 자고 그녀를 지배합니까
그리고 그는 자신의 사랑에 대해 미쳤어.