Carlos Vives — El Amor De Mi Tierra 가사 및 번역
이 페이지에는 Carlos Vives의 노래 "El Amor De Mi Tierra"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Para adorarte con esa locura
que solo tiene el amor de mi tierra.
Para adorarte con esa locura
que slo tiene el amor de mi tierra.
Voy a regalarte en un beso la luna.
Voy a acariciarte bajo el fro de la Sierra.
Voy a regalarte en un beso la luna.
Voy a acariciarte bajo el fro de la Sierra.
Y te dar una noche
de versos y luceros
como es la noche ma.
La cscara de besos
de donde bebo a sorbos
tu amor y tu poesa.
Quiero que lleves en ti la vida ma.
Quiero que te llenes del amor de mi tierra.
Quiero que lleves en ti la vida ma.
Que tengo prendida del amor de mi tierra.
Por regalarte el olor de los campos
que solo tiene la flor de mi tierra.
Por regalarte el olor de los campos
que solo tiene la flor de mi tierra.
Voy a robarte en secreto la noche.
Voy a ser tuyo por siempre mi negra.
Voy a robarte en secreto la noche.
Voy a ser tuyo por siempre mi negra.
Ser la brisa fresca
que juega entre tus faldas
y un sol de medio da.
El agua, la corriente,
la msica que cantas
cuando te vuelves ma.
Y te dar una noche
de cumbias y luceros
como es la noche ma.
La cscara de besos
de donde bebo a sorbos
tu amor y tu poesa.
Quiero que lleves en ti la vida ma.
Quiero que te llenes del amor de mi tierra.
Quiero que lleves en ti la vida ma.
Que tengo prendida del amor de mi tierra. (bis)
가사 번역
그 광기로 당신을 경배하기 위해
내 땅의 사랑만 가진 사람
그 광기로 당신을 경배하기 위해
저 슬로가 내 땅을 사랑하네
달에 키스해줄게
톱의 이리 밑으로 애무할게
달에 키스해줄게
톱의 이리 밑으로 애무할게
그리고 당신에게 밤을 줘
구절과 별의
밤의 엄마처럼
키스 cscara
내가 마시는 곳부터 채찍에 이르기까지
네 사랑과 시
엄마,당신 인생을 살고 싶어요
내 땅의 사랑으로 자신을 채워주길 바래
엄마,당신 인생을 살고 싶어요
내가 이 땅을 사랑한다는 것
밭냄새 맡아줘서
그건 내 땅의 꽃이야
밭냄새 맡아줘서
그건 내 땅의 꽃이야
네게서 밤에 몰래 훔칠 거야
난 영원히 네 것이 될 거야,깜둥아
네게서 밤에 몰래 훔칠 거야
난 영원히 네 것이 될 거야,깜둥아
멋진 바람이 될
치마 사이에 끼어
그리고 반 썬 다.
물,현재,
당신이 노래하는 노래
엄마가 되면
그리고 당신에게 밤을 줘
쿰비아스와 루세로스의
밤의 엄마처럼
키스 cscara
내가 마시는 곳부터 채찍에 이르기까지
네 사랑과 시
엄마,당신 인생을 살고 싶어요
내 땅의 사랑으로 자신을 채워주길 바래
엄마,당신 인생을 살고 싶어요
내가 이 땅을 사랑한다는 것 (비스)