Carlos Vives — Pitan, Pitan 가사 및 번역
이 페이지에는 Carlos Vives의 노래 "Pitan, Pitan"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Muy cerca de tus muelles
donde vive Soledad,
un hombre muy temprano
se levanta a trabajar,
se toma el caf claro
para que pueda alcanzar,
le da un beso a la vieja,
se presigna en el altar.
Y se va y se va
y el se va a pescar,
con su canalete
se va vistiendo de inmensidad.
Y amaneci domingo,
se despierta la ciudad,
es un hombre con fortuna,
que a la iglesia va a rezar,
da gracias por lo que ha sido
tambin por lo que ser
y le pide por su equipo
que a la tarde jugar.
Y se va y se va
el se va a cantar
y de azul y rojo
su sueo vuelve a pintar.
Y el se va y se va y el se va a gritar
juega Pescato
el hijo de Soledad.
Canta en el estadio
si tu equipo va ganando
y si va perdiendo,
mejor siguele cantando.
Suena la sirena,
sopla cicln bananero,
mi Unin Magdalena
t sabes cunto te quiero.
Pitn, pitn, pitn
tocan los tamboreros.
Pitn, pitn, pitn
que ya comienza el juego
Pitn, pitn, pitn
repican esos cueros.
Pitn, pitn, pitn
que alegre est mi pueblo.
La barra guajira
all en sombra general,
con los cienagueros
tocando el pitn — pitn.
Pitn, pitn, pitn
tocan los tamboreros.
Pitn, pitn, pitn
acompaando al juego.
Pitn, pitn, pitn
la cantan los gaiteros.
Pitn, pitn, pitn
que alegre est mi pueblo.
Gorrero, gorrero
qutate el sombrero.
Gorrero, gorrero
qutate el sombrero.
Si no te lo quitas
te lo tiro al suelo.
Si no te lo quitas
te lo tiro al suelo.
Les traigo bonito,
camarones de la barra,
llevo sierra fresca
con la lisa y la mojarra.
Tengo pargo rojo,
pescado de esta maana,
si no me lo compras,
que me lo compre tu hermana.
Pitn, pitn, pitn
anoche tuve un sueo.
Pitn, pitn, pitn
que estbamos pequeos.
Pitn, pitn, pitn
y estaban los abuelos.
Pitn, pitn, pitn
que alegre era mi pueblo.
Pitn, pitn, pitn (bis)
가사 번역
당신의 부두와 아주 가깝습니다
솔레다드가 사는 곳,
아주 이른 남자
그는 일을 얻는다,
명확한 caf 는 가지고 갑니다
그래서 당신은 도달 할 수 있습니다,
그는 할머니 키스,
제단 위에 있어요
그리고 그것은 간다
낚시하러 간대,
그것의 수로
그는 성향을 착용합니다.
그리고 일요일 새벽,
이 도시는 깨어,
그는 행운아야,
그 교회는 기도할 것이다.,
이되었습니다 무엇을 위해 감사를 제공
또한 무엇을 할 것인가
그리고 그는 그의 팀을 요청합니다
그날 오후 놀이.
그리고 그것은 간다
그는 노래 할거야
그리고 파랑과 빨강
그의 꿈은 다시 그리고있다.
그리고 그는 가고 그는 비명을 지를 것입니다
물고기 놀이
솔레다드의 아들
경기장 에서 노래
당신의 팀이 이기면
그리고 그가 잃는 경우,
더 나은 그에게 노래를 유지합니다.
사이렌 소리,
부는 바나나 사이클론,
막달레나 유인
내가 널 얼마나 사랑하는지 알잖아
피트,피트,피트
드러머 재생할 수 있습니다.
피트,피트,피트
이 게임은 이미 시작됩니다
피트,피트,피트
그들은 그 스킨을 따기입니다.
피트,피트,피트
내 사람들이 얼마나 행복한지
더 과지라 바
모든 일반 그림자,
시에나구어들과 함께
피튼-피튼을 재생합니다.
피트,피트,피트
드러머 재생할 수 있습니다.
피트,피트,피트
게임을 동반.
피트,피트,피트
파이퍼가 노래를 불러
피트,피트,피트
내 사람들이 얼마나 행복한지
고레로,고레로
모자 벗어
고레로,고레로
모자 벗어
안 벗으면
내려놓을게
안 벗으면
내려놓을게
나는 당신에게 좋은 을 가지고,
뜻바 새우,
나는 신선한 톱이
매끄러운 것 및 젖은 것.
나는 붉은 도미 있습니다,
오늘 아침의 물고기,
당신이 그것을 저를 위해 사지 않으면,
네 여동생한테 사달라고 해
피트,피트,피트
어젯밤에 꿈을 꿨어요
피트,피트,피트
우린 작다고
피트,피트,피트
그리고 조부모가 있었다.
피트,피트,피트
내 사람들이 얼마나 명랑했는지.
피튼,피튼,피튼(비스)