Carlos Vives — Voy A Olvidarme De Mi 가사 및 번역
이 페이지에는 Carlos Vives의 노래 "Voy A Olvidarme De Mi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Que no es lo mismo
dicen en el espejo
que te siento lejos
que muero por dentro
y escucho en silencio
que la lluvia dice
que ya te perd.
Que no me importa
si la casa es grande
si me voy de viaje
que el negocio es bueno
si ese era mi sueo
si el carro que tengo
corre a ms de mil.
Que me arrepiento
de ser aguafiestas
todos estos aos
que viv contigo
que me perdones
si no me di cuenta
que fui tu dueo
y quiero ser tu amigo.
Voy a afeitarme
y a tender la cama
voy a ponerme
mi mejor vestido
voy a servir tu puesto
all en la mesa
para sentir
que vuelvo
a estar contigo.
Voy a pedirle al tiempo
que no pase
voy a encender
la luz de mis promesas
voy a sentarme
al frente de la calle
para esperar
a ver si t regresas.
He sido un tonto
por dejarte sola
por buscar mil cosas
por mi gran invento
si al final del cuento
y ahora nada tengo
si no ests aqu.
Voy a olvidarme de m yo puedo hacerte feliz
nos quedaremos aqu
voy a olvidarme de m.
가사 번역
어느 같은 아니다
그들은 거울에 말
내가 당신을 멀리 느낌
내 안에서 죽는다는
그리고 나는 침묵을 듣고
빗소리가
벌써 널 잃었어
내가 신경 안쓴다고
집이 큰 경우에
내가 여행을 가면
그 사업이 좋다
그게 내 꿈이라면
만약 내가 가지고있는 차
천명 넘게 뛰어요
내가 후회하는
의 파티 pooper
이 모든 아오스
내가 너와 함께 사는거
날 용서해 준다고
내가 눈치 채지 않았다면
내가 너의 고통이라고
난 네 친구가 되고 싶어
면도할 거야
그리고 침대를 누워
나는 에 넣어거야
내 최고의 드레스
나는 당신의 입장을 섬길 것이다
모든 테이블에
느낌을 위해
다시 돌아올게
당신과 함께 할 수 있도록
나는 시간을 요청합니다
그렇게 놔두지 마
나는 그것을 켤 것이다
내 약속의 빛
앉을게요
길 앞
기다리는 중
다시 오는지 보자
난 바보였어
당신을 혼자 남겨둬서
천 가지를 찾고
나의 중대한 발명품을 위해
이 이야기의 끝에 예
그리고 지금은 아무것도 없다
여기 없으면
나는 당신을 행복하게 만들 수 있다는 것을 잊을 것이다
우리는 여기에 머물 것입니다
나는 m 을 잊을 것이다.