Carly Rae Jepsen — Hurt So Good 가사 및 번역
이 페이지에는 Carly Rae Jepsen의 노래 "Hurt So Good"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When you smile like a tease baby you don’t even know
You don’t even know
And my heart skips a beat darlin' every time you go Every time you go When you walk into the room
I can’t speak and I can’t move
You don’t see me but you should
Why you gotta make it hurt so good?
I don’t ever wanna let you go We could take it fast or make it slow
I’m the friend that you misunderstood
Everyday is just a wish I could
Why you gotta make it hurt so good?
Why you gotta make it hurt so good?
All the girls on the block they come knocking at your door
Knocking at your door
You just stare out the window, what you waiting for?
What you waiting for?
Is it too late or too soon?
I’m right outside here wanting you
You don’t see me, but you should
Why you gotta make it hurt so good?
I don’t ever wanna let you go We could take it fast or make it slow
I’m the friend that you misunderstood
Everyday is just a wish I could
Why you gotta make it hurt so good?
So good
Imagine you, imagine me Together so happily
Imagine me, imagine you
Inside a dream I built for two
When you walk into the room
I can’t speak and I can’t move
You don’t see me but you should
Why you gotta make it hurt so good?
I don’t ever wanna let you go We could take it fast or make it slow
I’m the friend that you misunderstood
Everyday is just a wish I could
Why you gotta make it hurt so good?
Why you gotta make it hurt so good?
가사 번역
당신이 애타게 아기 같이 미소할 때 당신은 조차 모릅니다
넌 몰라
그리고 내 마음은 당신이 방에 걸을 때 당신이 갈 때마다 갈 때마다 두들겨 두들겨 두들겨 패
말할 수 없고 움직일 수도 없어요
당신은 나를 볼 수 없지만 당신은해야한다
왜 이렇게 아프게만 해?
널 놓아주고 싶지 않아
나는 당신이 오해 친구 해요
매일 내가 할 수있는 단지 소원이다
왜 이렇게 아프게만 해?
왜 이렇게 아프게만 해?
블록에있는 모든 여자 그들은 당신의 문을 두드리는 와서
너의 문을 두드리기
창문 밖을 쳐다보고 뭘 기다리는거야?
당신은 무엇을 기다리고?
너무 늦었거나 너무 빨리입니까?
난 여기 밖에서 널 원해
넌 날 못 보겠지만
왜 이렇게 아프게만 해?
널 놓아주고 싶지 않아
나는 당신이 오해 친구 해요
매일 내가 할 수있는 단지 소원이다
왜 이렇게 아프게만 해?
그래서 좋은
당신을 상상,함께 너무 행복 상상
상상해 봐,상상해 봐
꿈 속에서 나는 두 가지를 위해 만들었다.
당신이 방에 걸을 때
말할 수 없고 움직일 수도 없어요
당신은 나를 볼 수 없지만 당신은해야한다
왜 이렇게 아프게만 해?
널 놓아주고 싶지 않아
나는 당신이 오해 친구 해요
매일 내가 할 수있는 단지 소원이다
왜 이렇게 아프게만 해?
왜 이렇게 아프게만 해?