Carly Rae Jepsen — When I Needed You 가사 및 번역

이 페이지에는 Carly Rae Jepsen의 노래 "When I Needed You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

What if we could go back?
We could take the words back
You could take my love back
And brush my hair behind my ear
I don’t know what you wanted
I tried to be so perfect
I thought that it was worth it To let myself just disappear
You come to me in dreams at night
I wake up and I see the light
Sometimes I wish that I could change
But not for me, for you
So we could be together, forever
But I know, I know that I won’t change for you
Cause where were you for me When I needed someone?
When I needed someone?
When I needed you?
When I needed you?
Once upon a time I Thought you were the hero
I waited for you all night
I closed my eyes and slept for years
You kissed me like a sunrise
I feel it through my forehead
I felt it like a goodbye
I’m not myself
Sometimes I wish that I could change
But not for me, for you
So we could be together, forever
But I know, I know that I won’t change for you
Cause where were you for me When I needed someone?
When I needed someone?
When I needed you?
When I needed you?
You come to me in dreams at night
You come to me in dreams at night
I don’t want to work it out
I’m not goin' to work it out
I don’t want to work it out
No I’m not going to still
Sometimes I wish that I could change
But not for me, for you
So we could be together, forever
But I know, I know that I won’t change for you
Cause where were you for me When I needed someone?
When I needed someone?
When I needed
When I needed
When I needed you?
When I needed you?
When I needed you?

가사 번역

우리가 돌아갈 수 있다면?
우리는 다시 단어를 취할 수 있습니다
내 사랑을 되찾아
그리고 내 귀 뒤에 내 머리를 브러시
네가 뭘 원하는지 모르겠어
나는 너무 완벽 할 노력했다
나는 그것이 나 자신을 그냥 사라지게 할 가치가 있다고 생각했다
당신은 밤에 꿈에서 나에게 올
일어나보니 빛이 보여
때때로 나는 내가 바꿀 수 있었으면 좋겠다
하지만 나를 위해,당신을 위해
그래서 우리는 영원히 함께 할 수 있습니다
하지만 난 알아,나는 당신을 위해 변경되지 않습니다 것을 알고있다
내가 누군가를 필요로 할 때 당신은 나를 위해 어디 있었 원인?
내가 누군가를 필요로 할 때?
내가 널 필요로 할 때?
내가 널 필요로 할 때?
옛날에 난 네가 영웅인 줄 알았어
밤새 널 기다렸어
나는 눈을 감고 몇 년 동안 잠을 잤다
넌 내게 키스했어 일출 전까지
나는 내 이마를 통해 그것을 느낄
나는 작별 같은 느낌
나는 나 자신이 아니다
때때로 나는 내가 바꿀 수 있었으면 좋겠다
하지만 나를 위해,당신을 위해
그래서 우리는 영원히 함께 할 수 있습니다
하지만 난 알아,나는 당신을 위해 변경되지 않습니다 것을 알고있다
내가 누군가를 필요로 할 때 당신은 나를 위해 어디 있었 원인?
내가 누군가를 필요로 할 때?
내가 널 필요로 할 때?
내가 널 필요로 할 때?
당신은 밤에 꿈에서 나에게 올
당신은 밤에 꿈에서 나에게 올
나는 그것을 밖으로 일하고 싶지 않다
난 해결 안 할 거야
나는 그것을 밖으로 일하고 싶지 않다
아니,난 여전히 않을거야
때때로 나는 내가 바꿀 수 있었으면 좋겠다
하지만 나를 위해,당신을 위해
그래서 우리는 영원히 함께 할 수 있습니다
하지만 난 알아,나는 당신을 위해 변경되지 않습니다 것을 알고있다
내가 누군가를 필요로 할 때 당신은 나를 위해 어디 있었 원인?
내가 누군가를 필요로 할 때?
내가 필요로 할 때
내가 필요로 할 때
내가 널 필요로 할 때?
내가 널 필요로 할 때?
내가 널 필요로 할 때?

노래 When I Needed You의 뮤직 비디오(Carly Rae Jepsen)