Carly Simon — Alone 가사 및 번역
이 페이지에는 Carly Simon의 노래 "Alone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My goin' has nothing to do with you
I’m planning a trip all alone
And all I want is a room with a view
Where the sight of the sunset full blown
Makes me ache with feeling alone.
And I’ll think about you there
If I do some thinkin'
And I’ll care about you there
As it’s love I’ve know
It’s not to leave you that I’m goin'
I’m just goin' to be aloneIt seems that I’m hearing those noises again
The voices, once small, now have grown.
Flashbacks keep sending me way back to when
The sounds of the waves on the stones
Make me ache with feelin' alone
가사 번역
내 가는 건 너와 아무 상관 없어
혼자 여행갈 생각인데
내가 원하는 건 전망이 보이는 방 뿐이야
어디 일몰 광경은 전체 날려
혼자 느끼면서 아파
그리고 나는 거기에 당신에 대해 생각합니다
만약 내가 생각을 좀 해봤다면
그리고 나는 거기에 당신을 돌볼 것이다
그것이 사랑이기 때문에 나는 알고있다
널 떠날 순 없어
다시 그 소리를 듣는 것 같아.
한 번 작은 목소리는 이제 성장했다.
플래시백 때 나에게 방법을 다시 보내 계속
돌 위의 파도 소리
혼자 느낌으로 나를 고통 시키십시오