Carly Simon — Another Door 가사 및 번역
이 페이지에는 Carly Simon의 노래 "Another Door"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Some destination,
A footstep in the sand
Some indication,
A truth to understand.
I’m going hunting,
To find it if I can.
But it might be just an arrow,
To still some other plan.
Hidden meanings and love’s strange ways
Keep me looking for more and more,
But all I find is that behind
Each new door is another door. Time's printed pages,
Words you won’t forget;
go out and try to live them,
you’ll be an angel yet.
I’m going hunting,
I think I’ll win the bet.
But it might end up winning me sorrow,
And leaving my soul in debt.
가사 번역
일부 목적지,
한 발자국 이 모래
일부 표시,
이해할 수있는 진실.
나는 사냥 갈거야,
내가 할 수 있다면 그것을 찾을 수 있습니다.
그러나 그것은 단지 화살 일 수 있습니다,
여전히 다른 계획.
숨겨진 의미와 사랑의 이상한 방법
점점 더 많은 것을 찾고 나를 계속,
그러나 내가 찾은 것은 그 뒤에있다
각각의 새로운 문은 다른 문입니다. 인쇄 시간 페이지,
잊지 못할 단어들;
나가서 그들을 살려고 노력하십시오,
당신은 아직 천사가 될 것입니다.
나는 사냥 갈거야,
내기에서 이길거야
그러나 그것은 나에게 슬픔을 이기게 될 수도 있습니다,
그리고 내 영혼을 빚으로 남겨두고.