Carly Simon — It Happens Everyday 가사 및 번역
이 페이지에는 Carly Simon의 노래 "It Happens Everyday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It happens everyday
Two lovers with the best intentions to stay
Together the decide to seperate
Just how it happens
neither is certain
But it happens everyday
It happens everyday
After you break up You say these words to your friends:
«How could I have loved that boy?
He was so bad to me in the end»
Well, you make him a liar
turn him into a robber
Well, it happens everyday.
But I don’t regret that I loved you
How I loved you I will never forget
And in time I’ll look back and remember
The boy that I knew when we first met.
Still it happens everyday
Two lovers turn and twist their love into hate
But am I so different
From those young girls you used to date?
You used to adore me You used to adore me Still it happens everyday
가사 번역
그것은 매일 발생
머물 최고의 의도를 가진 두 연인
함께 별도의 결정
그냥 어떻게 발생
어느 쪽도 확실 하지 않습니다
그러나 그것은 매일 발생합니다
그것은 매일 발생
헤어지면 친구들한테 이 말을 해:
"나는 어떻게 그 소년을 사랑 수 있을까?
그는 결국 나에게 너무 나쁜했다»
거짓말쟁이로 만드는군
그를 강도로 바꿔
글쎄,그것은 매일 발생합니다.
하지만 널 사랑한 걸 후회하진 않아
내가 널 어떻게 사랑했는지 절대 잊지 못할 거야
그리고 시간에 나는 다시보고 기억할 것이다
우리가 처음 만났을 때 내가 아는 소년.
아직도 그것은 매일 발생
두 연인 켜고 증오와 그들의 사랑을 트위스트
그러나 나는 너무 다르다
예전에 사귀었던 어린 여자애들한테서?
늘 날 좋아했지