Carly Simon — Love Out In The Street 가사 및 번역
이 페이지에는 Carly Simon의 노래 "Love Out In The Street"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve seen the sidewalks
And I’ve been aware
Of the lamps and tables and the paperback books
That you throw out there
All your artifacts
In disrepair
Make up a pile so high
Could tie up the traffic in the thoroughfare
Put your love out on the street
Put your love out on the street
Put your love out on the street
Put your love out on the street tonight
I don’t mind your sinning
I’m no saint myself
And if the neighbours call you a hellcat
Then let them call me a jezebel
Cause I’ve come to know you
I’ve come to know you so well
From spying on you from my bathroom window
In this cheap hotel
So let flow the hydrants
And we’ll dance in the spray
And we’ll wash out our dirty laundry
In the alleyway
가사 번역
보도 봤어요
그리고 나는 알고 있었다
램프 및 테이블 및 종이표지의 책
당신이 밖으로 던져
모든 유물
파손에서
더미를 높게 만들어
도로 교통편을 묶을 수도 있어
길거리에 당신의 사랑을 넣어
길거리에 당신의 사랑을 넣어
길거리에 당신의 사랑을 넣어
오늘 밤 길거리에 당신의 사랑을 넣어
네 죄를 신경 안 써
나는 성자가 아니다.
그리고 이웃이 당신을 심술 궂은 여자라고 부르면
그럼 저를 제제벨이라고 부르게 해주세요
널 알게 됐으니까
널 잘 알게 됐어
내 화장실 창문에서 널 감시하고
이 저렴한 호텔에서
그래서 소화전 흐름을 보자
그리고 우리는 스프레이에서 춤을 것입니다
그리고 우리는 우리의 더러운 빨래를 씻어 것입니다
골목길에서