Carly Simon — Riverboat Gambler 가사 및 번역

이 페이지에는 Carly Simon의 노래 "Riverboat Gambler"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Riverboat gambler
Drinking alone on the prow
Chasing your Bourbon with Tennessee gin
The big game’s about to begin
Riverboat gambler
Hiding that Ave up your sleeve
I can see through all that debonaire style
The irony bending your smile
And I won’t tip your hand
I won’t do you in I want to stay near you
I want you to win
Riverboat gambler
You can defy all the odds
You can draw diamonds to fill out your flush
You can find someone to trust
And I won’t steal your chips
I won’t steal your pride
Won’t you take me on faith
Won’t you let me inside
Riverboat gambler
Under our velvet and lace
You’re an old vagabond, I’m a poor waif
Let’s make a place that’s safe
Riverboat gambler
Come on and let me inside

가사 번역

리버 보트 도박꾼
프로우에서 혼자 마시는
테네시 진으로 버번 위스키 쫓기
큰 경기가 곧 시작됩니다
리버 보트 도박꾼
당신의 소매를 위로 그 Ave 숨기기
억만장자 스타일로 볼 수 있어
아이러니 당신의 미소를 굽힘
그리고 네 손엔 팁도 안주마
가까이 있고 싶지 않아
네가 이겼으면 좋겠어
리버 보트 도박꾼
당신은 모든 가능성을 무시할 수 있습니다
당신은 당신의 플러시를 채우기 위해 다이아몬드를 그릴 수 있습니다
당신은 신뢰할 수있는 사람을 찾을 수 있습니다
니 감자칩도 안 훔칠 거야
네 자존심을 훔치지 않을 거야
날 믿게 하지 않겠소?
안으로 들여보내주지 마세요
리버 보트 도박꾼
우리의 우단 및 레이스의 밑에
당신은 오래된 방랑자,나는 가난한 와이프입니다
안전한 데로 가자
리버 보트 도박꾼
들어오게 해줘