Carly Simon — Slave 가사 및 번역
이 페이지에는 Carly Simon의 노래 "Slave"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Playing Possum
Slave
(carly simon/jacob brackman)
Listening for your footsteps
Just waiting like a fool
Burning with a fever
Only you can cool
The clock beside my pillow
Has ticked away the night
Like a heartbeat mocking me Until the light
Gotta stop these thoughts about you
Gotta learn to live without you
Gotta find some freedom for this weary slave
'cause i’m hungry for you
And i’m longing for you
And i’m burning for you
I worship your opinions
I imitate your ways
I try to make you grace me With a word of praise
However much i tell myself
That i’m strong and free and brave
I’m just another woman
Raised to be a slave
Slave, nothing but a slave
Mind of a slave
Body of a slave
I find i gave away the soul
That i wanted you to save
I’m just another woman
Raised to be a slave
Hungry for you
And longing for you
Burning for you
And i’m longing for you
Burning for you
And i’m yearning for you
Longing for you
가사 번역
주머니쥐 재생
슬레이브
(칼리 사이먼/야곱 브라흐만)
당신의 발자취를 듣고
그냥 바보처럼 기다리고
열이 연소
당신 만이 냉각 할 수 있습니다
내 베개 옆의 시계
밤 멀리 쳤다
빛날 때까지 조롱하는 심장박동처럼
꼭 당신에 대해 이러한 생각을 중지
너 없이 사는 법을 배워야 해
이 지친 노예에 대한 자유를 찾아야한다
배고파서 그래
그리고 나는 당신을 위해 갈망합니다
그리고 나는 당신을 위해 불타고 있어요
나는 당신의 의견을 경배
나는 당신의 방법을 모방
찬양 한 마디로 나를 은혜롭게 해주려고 노력한다.
그러나 많은 나는 나 자신에게 말한다
난 강하고 자유롭고 용감하다고
난 그냥 다른 여자예요
는 노예 로 제기
노예,노예 아무것도하지만
의 마음 슬레이브
몸의 슬레이브
나는 영혼을 포기 발견
네가 구해주길 바랬어
난 그냥 다른 여자예요
는 노예 로 제기
당신을 위해 배고픈
그리고 당신을 위해 갈망
당신을 위해 굽기
그리고 나는 당신을 위해 갈망합니다
당신을 위해 굽기
그리고 나는 당신을 위해 갈망하고있다
당신을 위한 그리움