Carly Simon — Stardust 가사 및 번역
이 페이지에는 Carly Simon의 노래 "Stardust"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Golden rock’n’roll man
Breaking all of the records and rules
Sold out in an hour
The stage is your own bedroom
I have your poster close to my bed
Earphones glued to my head
But I’d rather have you in my arms instead
And I’d be better than I was before
If only I had you
If only I had
If only I had
If only I had your
Stardust
Your glamour is golden
Stardust
I’d feel so important
Stardust
If only I knew you
Stardust
I want to be near you
Stardust
There I got to meet you
And your gold glitter fell all over me Then I shook your hand
Took some of your lustre
I told my friends that you were just a man
Real nice, not tough
None of that phony star stuff
And I’m better than I was before
Because I have you
Because I have
Because I have
Because I have your
Stardust
Your glamour is golden
Stardust
I feel so important
Stardust
Now that I’m holding you
Stardust
Now that I know you
Stardust
가사 번역
골든 록앤롤 맨
모든 레코드 및 규칙 위반
한 시간 안에 매진
무대는 당신의 자신의 침실입니다
네 포스터가 내 침대에 가까이있어
이어폰은 내 머리에 붙어
하지만 내 품에 안겨주는게 낫겠어
예전보다 더 나은 사람이 될 거야
내가 널 가졌다면
만약 내가
만약 내가
만약 내가 당신
스타더스트
당신의 매력은 황금
스타더스트
나는 그렇게 중요하다고 느낄 것입니다
스타더스트
내가 널 안다면
스타더스트
가까이 있고 싶어요
스타더스트
거기서 만나자
금빛 반짝이가 떨어져서 악수를 하고
당신의 광택의 일부를 가져 갔다
내 친구들한테 넌 그냥 남자라고 말했어
진짜 좋은,힘든
그 가짜 별 물건 없음
그리고 전보다 낫죠
왜냐면 난 네가 있으니까
내가 가지고 있기 때문에
내가 가지고 있기 때문에
왜냐하면 나는 너의
스타더스트
당신의 매력은 황금
스타더스트
나는 그렇게 중요한 느낌
스타더스트
널 안고 있으니
스타더스트
이제 널 알아
스타더스트