Carly Simon — Think I'm Gonna Have a Baby 가사 및 번역

이 페이지에는 Carly Simon의 노래 "Think I'm Gonna Have a Baby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Platform shoes on table tops
I think I’m gonna be a lady
Opinions flyin' right and left
I think I’m gonna tell him maybe
They’re puttin' out too many phonograph records
I think I’m gonna have a baby, a baby
I wouldn’t be naughty for the sake of naught
Or be different just to differ
I wouldn’t sell myself just to get bought
Or give to just deliver
They’re puttin' out too many phonograph records
I think I want to be a river, be a river…
Rivers do such nice things, they roll to the sea
When I am a river then I’ll want to listen to me So you pick me up, and you tune me up And you wind me up and play me You talk about heart, and you say you know soul
And the way to treat a lady
You’re puttin' out too many phonograph records
I think I’m gonna have a baby, a baby
Babys do such nice things, they rock on your knee
When I was a baby my rockin' was something to see

가사 번역

탁상용 플랫폼 신발
난 숙녀가 될 거야
의견은 오른쪽과 왼쪽 비행'
아마 내가 그에게
축음기가 너무 많아
난 아기를 가질 거야
나는 맹세를 위해 장난 꾸러기 이지 않을 것이다
또는 다른 단지 다를 수 있습니다
난 그냥 구입 얻을 자신을 판매하지 않을 것입니다
아니면 그냥 제공 제공
축음기가 너무 많아
난 강이 되고 싶어요 강이 되고 싶어요…
강은 좋은 일을 하고 바다로 굴러가죠
때 나는 강한 다음 나 듣고 싶은 나를 이렇게 당신이 나를 선택하고,당신을 조정하고 당신은 바람이 나고 나를 당신에 대해 이야기 중심,그리고 당신은 당신이 알고 영혼
그리고 여자를 치료하는 방법
음운기록 너무 많이 내보냈어
난 아기를 가질 거야
바비들은 좋은 일을 하고 무릎 꿇고 있어
내가 어렸을 때 내 로큰롤 스타가