Carly Simon — We Just Got Here 가사 및 번역
이 페이지에는 Carly Simon의 노래 "We Just Got Here"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There are a few more freckles on your shoulders
The hammock swings lower and touches the grass
The apples are ripe and the corn is past
Everyone says some goes by so fast
And we just got here
I can hardly believe it but it’s ended
The beach is a haze and old love’s a ghost
Hugo is twisting his way up the coast
If you blew out to sea I’d love you most
And we just got here
Nostalgia you fake, you bitter sweet ache
The time that you take could make another heart whole
Could the truth be I won’t really see
How much I love you
'Til it’s over
The two of us left here alone in the house
You bleed the pipes while I bring in the plants
Put our faces in place for September’s dance
If you’re willing, I’m willing to take one more chance
And we just got here
가사 번역
어깨에 주근깨 몇 개가 더 있어요
해먹은 그네를 낮추고 잔디를 만진다
사과는 잘 익고 옥수수는 과거
모두가 일부는 너무 빨리 간다 말한다
그리고 우리는 단지 여기있어
나는 그것을 거의 믿을 수 없지만 끝났다
해변은 안개 오래된 사랑은 유령
우고가 연안으로 오고 있어
당신이 바다에 불었다 경우에 나는 당신을 가장 사랑합니다
그리고 우리는 단지 여기있어
향수 당신이 가짜,당신은 쓴 달콤한 통증
당신이 취할 시간은 다른 마음을 전체 만들 수 있습니다
진실은 내가 정말 볼 수 없습니다 수 있을까
내가 얼마나 당신을 사랑하는지
다 끝날 때까지
우리 둘 다 집에 혼자 남겨뒀어
내가 식물을 가져 오는 동안 당신은 파이프를 피 흘리다
9 월 댄스 장소에 우리의 얼굴을 넣어
당신이 기꺼이 경우에,나는 한 번 더 기회를 기꺼이
그리고 우리는 단지 여기있어