Carman — I Have Decided 가사 및 번역
이 페이지에는 Carman의 노래 "I Have Decided"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I have decided,
I’m gonna live like a believer,
Turn my back on the deceiver,
I’m gonna live what I believe.
I have decided,
Being good is just a fable,
I just can’t 'cause I’m not able.
I’m gonna leave it to the Lord.
There’s a wealth of things that I profess,
I said that I believed,
But deep inside I never changed;
I guess I’d been deceived.
'Cause a voice inside kept telling me,
That I’d change by and by,
But the Spirit made it clear to me,
That kind of life’s a lie.
I have decided,
I’m gonna live like a believer,
Turn my back on the deciver,
I’m gonna live what I believe.
I have decided,
Being good is just a fable,
I just can’t 'cause I’m not able.
I’m gonna leave it to the Lord.
So forget the game of being good,
And your self-righteous pain.
'Cause the only good inside your heart
Is the good that Jesus brings.
And when the world begins to see you change,
Don’t expect them to applaud.
Just keep your eyes on Him and tell yourself,
I’ve become the work of God.
I have decided,
I’m gonna live like a believer,
Turn my back on the deceiver,
I’m gonna live what I believe.
I have decided,
Being good is just a fable,
I just can’t 'cause I’m not able.
I’m gonna leave it to the Lord.
I have decided,
I’m gonna live like a believer,
Turn my back on the deceiver,
I’m gonna live what I believe.
I have decided,
Being good is just a fable,
I just can’t 'cause I’m not able.
I’m gonna leave it to the Lord.
I have decided,
I’m gonna live like a believer,
Turn my back on the deceiver,
I’m gonna live what I believe.
가사 번역
나는 결정했다,
난 신자처럼 살 거야,
속이려고 내 뒤를 돌아서,
내가 믿는 것을 살거야.
나는 결정했다,
좋은 것은 단지 우화 일뿐입니다,
할 수 없으니까요
주님께 맡길게요
내가 고백 할 많은 것들이 있습니다,
나는 내가 믿는 것을 말했다,
그러나 깊은 내부는 결코 변하지 않았다;
난 속았던 것 같아
내면의 목소리가 계속 들려서요,
내가 변할 거라고,
하지만 그 영은 나에게 분명하게 해줬다.,
그런 인생은 거짓이야
나는 결정했다,
난 신자처럼 살 거야,
데시버 위에 내 등을 돌립니다,
내가 믿는 것을 살거야.
나는 결정했다,
좋은 것은 단지 우화 일뿐입니다,
할 수 없으니까요
주님께 맡길게요
그래서 좋은 존재의 게임을 잊어 버려,
그리고 너의 의로운 고통.
네 마음 속엔 오직 좋은 것뿐이니까
예수님이 가져 오는 좋은 것입니다.
그리고 세상이 널 변하게 하기 시작할 때,
그들이 박수를 치기를 기대하지 마십시오.
그냥 그를 감시하고 자신을 말해,
난 신이 되었어
나는 결정했다,
난 신자처럼 살 거야,
속이려고 내 뒤를 돌아서,
내가 믿는 것을 살거야.
나는 결정했다,
좋은 것은 단지 우화 일뿐입니다,
할 수 없으니까요
주님께 맡길게요
나는 결정했다,
난 신자처럼 살 거야,
속이려고 내 뒤를 돌아서,
내가 믿는 것을 살거야.
나는 결정했다,
좋은 것은 단지 우화 일뿐입니다,
할 수 없으니까요
주님께 맡길게요
나는 결정했다,
난 신자처럼 살 거야,
속이려고 내 뒤를 돌아서,
내가 믿는 것을 살거야.