Carman — Jericho: The Shout Of Victory 가사 및 번역
이 페이지에는 Carman의 노래 "Jericho: The Shout Of Victory"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now Jericho was tightly shut up Because of the children of Israel
None went out and none came in And the Lord said unto Joshua
See, I have given into thine hand, Jericho
And the king there of and the mighty men of valor
And ye shall compass the city, all ye men of war
And go 'round about the city once
Thus shalt thou do six days
And seven priests shall bear before
The ark seven trumpets of rams horns
And the seventh day ye shall compass the city seven times
And the priests shall blow the trumpets
And it shall come to pass
That when they make a long blast with the ram’s horn
And when ye hear the sound of the trumpet
All the people shall shout with a great shout
And the wall of the city shall fall down flat
And the people shall ascend up every man straight before him
For the Lord hath said unto Joshua
«Shout, for I have given you the city
The inhabitants of Jericho were perverted by sin and corrupt
Surrounded by walls so thick, that chariots raced on top
With ladders, catapults and spearheads readied
And blazing in the sun, the armies of Israel
Stood waiting for commands of war to come
For thirty-nine years Joshua was
Trained under Moses righteous hand
And it was Joshua who led nearly
Three million Israelites into the promised land
Now Moses was dead and the real test came could
He simply follow God’s word and do something
That to the natural mind would be utterly absurd
Without Moses to ask advice of or an advisory committee
God said, «The walls will fall just tell them
Shout, for I have given you the city»
Now God was putting in operation, a principal of war
Setting at our disposal weaponry that drops demons to the floor
Something with tremendous power that assassinates fear and doubt
It’s the high praises of victory, unleashed by a shout
When David played his songs of praise, demons fled from Saul
As Paul and Silas worshiped God, the chains began to fall
It lifts us above the circumstance and lets God’s power flow
The shout of victory binds the Devil with chains that won’t let go So with the confidence of warring angels
Israel stood stone ready to obey Joshua
Speak to their mountain and shout
For God was giving them the city
Six days they marched 'round Jericho
And the last day they marched seven
While the Canaanites jeered from their evil wall
Israel’s faith reached heaven before any manifestation
With every brick still in place, eyeball-to-eyeball
They looked fear dead in its face
They didn’t wait to feel some Earthquake or to see a lightening flash
They didn’t need to hear a theatric rumble or a mind blowing crash
They prepared their souls for victory
Now its God’s turn to come through
They’d scream their lungs out simply
Because they believed God’s word was true
So with the high praises of God in their mouths
Came a massive, there came a volcanic sound
And Israel shouted in victory and they shouted in faith
And the walls came tumbling down
Now this is where we come in Now how many know the anointing breaks the yolks
Of the bondages of sin? Sin can’t survive
When the anointed move in spontaneous praise of man
The Devil’s tormented, sickness can’t function
When we worship and when we pray
â€~Cause the church of the living God is still alive and well today
«Now how many hear within the sound of my voice
Are not ashamed of the Gospel of Christ?
Are you ready to tear down walls
That have held you captive tonight?
You sick and tired of being down and out
And you wanna be up and coming?
You ready to ransack the kingdom of darkness
And send some Devils running?
You ready to let some strong holds fall
That have never fallen before?
«How many know it’s not by might nor by power
But by my Spirit» says the Lord?
Then in the name of Jesus Christ I challenge you tonight
And I dare ya, I said, I dare ya to forget the person next to you
And trials you’ve been in.
Forget religious dos and don’ts and traditions made of men
And with a shout of victory on your lips, with praise declaring war
To leap up on your feet right now
Make a joyful noise and praise the Lord
We worship You, we worship You
We worship You, Christ, the Lord
We worship You, we worship You
We worship You, Christ, the Lord
Put on the garment of praise for the spirit of heaviness
Lift up your voice and sing
We worship You, we worship You
We worship You, Christ, the Lord
Clap your hands, oh, ye people
Shout unto God with a voice of triumph
가사 번역
이제 예리코는 이스라엘의 아이들 때문에 단단히 닥쳤습니다
아무도 나가지 않았고 아무도 들어 오지 않았고 주님은 여호수아에게 말했다
보세요,제가 타인 손에 들어갔어요,제리코
거기 있는 왕과 용맹한 자들이여
그리고 너희는 도시를 나침반 전쟁으로 인도할 것이다
그리고 한 번 도시에 대해'라운드 이동
그러므로 너는 6 일을 할 말라
7 명의 사제들이
방주 7 램 뿔 나팔
그리고 일곱 번째 날 너희가 도시를 일곱 번 나침반한다
제사장들은 트럼펫을 날려버릴거야
그리고 그것은 통과 올 것이다
그들은 램의 뿔으로 긴 폭발을 만들 때
그리고 트럼펫의 소리를 들을 때
모든 사람들은 큰 소리로 비명을 지를 것입니다
그리고 도시의 벽은 평면 아래로 떨어질 것이다
그리고 사람들은 그 앞에 모든 사람을 곧바로 올라갈 것입니다
주님께 여호수아에게 말씀하셨다
"소리,내가 당신에게 도시를 준
예리코 주민은 죄에 의해 타락하고 부패했다
너무 두꺼운 벽으로 둘러싸인 전차는 정상에 경주
사다리,투석기 및 창문이 준비되었습니다.
태양을 타오르는 이스라엘 군대
전쟁의 명령이 올 때까지 기다리고 서 있었다
38 년간 여호수아는
모세 의로운 손 아래 훈련
그리고 그것은 거의 이끌어 낸 여호수아였습니다
약속 된 땅에 삼백 만 이스라엘 사람들
이제 모세는 죽었고 실제 테스트는 할 수 있었다
그는 단순히 하나님의 말씀을 따라 뭔가를하십시오
자연의 마음에 그 완전히 터무니없는 것입니다
모세 없이 자문 위원회 또는 자문 위원회를 요청 합니다
하나님은"벽이 떨어질 것"이라고 말했다
소리쳐라 내가 너희 도시를 주었으니»
이제 하나님은 전쟁의 주요,작업에 넣고 있었다
우리의 처분에 악마를 바닥에 떨어 뜨리는 무기를 설정하는 것
두려움과 의심을 암살하는 엄청난 힘을 가진 무언가
그것은 외침에 의해 해방 승리의 높은 칭찬입니다
다윗이 찬양 노래를 할 때 악마는 사울에게서 도망 쳤다
바울과 사일라스가 하나님을 경배함에 따라 사슬이 떨어지기 시작했습니다
그것은 상황 위에 우리를 들어 올려 하나님의 전력 흐름을 가능하게합니다
승리의 외침은 악마를 전쟁으로 몰아넣는 천사의 자신감과
이스라엘은 여호수아에게 순종 할 준비가 된 돌로 서 있었다.
그들의 산에 말하고 외치십시오
하나님 께서 그들에게 도시를 주셨습니다
6 일 그들은'라운드 예리코 행진
그리고 마지막 날 그들은 일곱을 행진
가나안 사람들은 악한 벽에서 행해지는 동안
이스라엘의 믿음은 어떤 표현을하기 전에 천국에 도달했습니다
모든 벽돌로 여전히 제자리에,안구-투-안구
그들은 그 얼굴에 죽은 두려움을 보였다
그들은 지진을 느끼거나 번개 플래시를 볼 때까지 기다리지 않았다
그들은 극장 럼블 또는 마음 불고 충돌을 들을 필요가 없었습니다
그들은 승리를 위해 영혼을 준비했습니다
이제 그 하나님의 차례를 통해 올
그들은 단순히 자신의 폐를 비명 것입니다
그들은 하나님의 말씀이 사실이라고 믿었 기 때문에
그래서 그들의 입에 하나님의 높은 칭찬
거대한 온 화산 소리가 온
이스라엘은 승리를 소리 쳤다 그들은 믿음을 소리 쳤다
벽이 무너지고
이게 바로 지금 우리가 들어오는 곳이지.
죄의 유대? 죄는 살아남을 수 없습니다
사람의 자발적인 찬양 속에서 기름이 흘렀을 때
악마의 고통과 질병은 기능하지 못한다
우리가 경배하고 기도할 때
살아있는 하나님 교회가 오늘날에도 여전히 살아 있고 잘 살고 있기 때문에
"이제 얼마나 많은 내 목소리의 소리 내에서 듣고
그리스도의 복음을 부끄러워하지 않습니까?
당신은 벽을 분해 할 준비가 되셨습니까
그게 오늘 밤에 널 포로로 잡은거야?
당신은 아픈 아래로 밖으로 존재의 피곤
올라올래?
당신은 어둠의 왕국을 약탈 할 준비가
그리고 실행 일부 악마를 보내?
당신은 몇 가지 강력한 가을을 보유 할 준비가
그 전에 떨어진 적이 없다?
'힘도 권력도 아닌'
그러나 나의 영에 의해"주님은 말한다?
그리고 예수 그리스도의 이름으로 나는 오늘 밤에 도전
감히 당신 옆에 있는 사람을 잊으랬지
그리고 당신이 겪은 시험.
남자로 만든 종교적 도스와 금지 사항 및 전통을 잊어 버리십시오.
그리고 칭찬이 전쟁을 선포와 함께,당신의 입술에 승리의 소리와 함께
지금 당장 일어서서
즐거운 소음을 주님을 찬양
우리는 당신을 경배,우리는 당신을 경배
우리는 주님을 경배합니다
우리는 당신을 경배,우리는 당신을 경배
우리는 주님을 경배합니다
무거움 의 정신 에 대한 찬양 의복을 입으십시오
당신의 음성을 들어 올려 노래
우리는 당신을 경배,우리는 당신을 경배
우리는 주님을 경배합니다
박수 쳐,오,너희 사람들
승리의 목소리로 하나님 께 소리 지르기