Carman — No Monsters 가사 및 번역

이 페이지에는 Carman의 노래 "No Monsters"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When I was just a little kid, I saw a scary movie
About a crazy lunatic, you see
He tried to kill these people on vacation with an axe
Then I’d imagine that this dude was after me While layin' in my bed that night, afraid and wide awake
I promise you, I saw a shadow move
But when I felt an evil spirit, that was it I knew right then exactly what to do
(And then what happened)
I took authority in Christ
(And then what happened)
All fear flew away
(And then what happened)
I stood bold as a lion and ran it off when it heard me say
(What did you say?)
Don’t want no monsters in my house tonight
Don’t want no monsters in my house
You won’t get me screamin', you’re nothing but a demon
It’s time for you to go now
I am a temple of the Holy Ghost
And I’m protected by the Lord of Hosts
Get out in the name of Jesus Christ
'Cause I don’t want no monsters in my house tonight
On TV there’s this creepy guy, the alligator man
I watch him as he chases and he hunts
This peaceful family through the woods with only one thing on his mind
He wants to eat their little kid for lunch
I go so weirded out, I couldn’t sleep, then it happened
An evil spirit floated by my bed
I could hardly believe the nerve of this little punk demon
I thought ah, all right, that’s it, you’re dead
(And then what happened)
I got righteously indignant
(And then what happened)
I was gonna make that demon pay
(And then what happened)
The anointing came upon me, I chased it out when it heard me say
(What did you say?)
Don’t want no monsters in my house tonight
Don’t want no monsters in my house
You won’t get me screamin', you’re nothing but a demon
It’s time for you to go now
I am a temple of the Holy Ghost
And I’m protected by the Lord of Hosts
Get out in the name of Jesus Christ
I don’t want no monsters in my house tonight
No monsters, no monsters
I am a temple of the Holy Ghost
And I’m protected by the Lord of Hosts
Get out in the name of Jesus Christ
'Cause I don’t want no monsters in my house
Now, I don’t want no monsters in my house
No, I don’t want no monsters in my house tonight

가사 번역

어렸을 때 무서운 영화를 봤어요
미친 미치광이에 대해,당신은 참조
도끼로 휴가 때 사람들을 죽이려고 했어
그 때 나는 그 날 밤,두려워하고 깨어있는 내 침대에 누워있는 동안 그 남자가 나를 쫓고 있다고 상상한다
약속해,그림자 움직이는 거 봤어
하지만 내가 악령을 느꼈을 때,그것이 바로 그때 정확히 무엇을 해야할지를 알고 있었다
(그리고 무슨 일이 있었는지)
나는 그리스도에 권위를 받았다
(그리고 무슨 일이 있었는지)
모든 두려움은 날아 갔다
(그리고 무슨 일이 있었는지)
나는 사자로 대담한 서서 내가 말을 들었을 때 그것을 실행
(당신은 무엇을 말 했는가?)
오늘 밤 우리집엔 괴물이 없어
우리집엔 괴물이 없어
날 비명지르게 할 순 없어 넌 악마일 뿐이야
이제 그만 가봐
나는 성령의 사원
그리고 나는 호스트의 주님의 보호를 받고 있습니다
예수 그리스도의 이름으로 나가
오늘 밤 우리집엔 괴물이 필요 없어
텔레비젼에는 악어랑 소름끼치는 남자가 있어
나는 그가 추격전으로 그를 보고 그는 사냥한다
그의 마음에 단 한 가지 숲을 통해이 평화로운 가족
그는 점심 식사를 위해 자신의 작은 아이를 먹고 싶어
나는 너무 이상한 가서,나는 잠을 잘 수 없었다,그 일이
내 침대에 떠 있는 악령
이 악마같은 놈 신경을 믿을 수가 없었어요
난 아,좋아,그게 다야,당신은 죽은 줄 알았는데
(그리고 무슨 일이 있었는지)
나는 의롭게 분개했다
(그리고 무슨 일이 있었는지)
난 그 악마에게 대가를 치르게 하려고 했어
(그리고 무슨 일이 있었는지)
불륜이 내게 다가오자,내 말을 듣고 쫓아냈어.
(당신은 무엇을 말 했는가?)
오늘 밤 우리집엔 괴물이 없어
우리집엔 괴물이 없어
날 비명지르게 할 순 없어 넌 악마일 뿐이야
이제 그만 가봐
나는 성령의 사원
그리고 나는 호스트의 주님의 보호를 받고 있습니다
예수 그리스도의 이름으로 나가
오늘 밤 우리집엔 괴물이 없어
괴물도,괴물도
나는 성령의 사원
그리고 나는 호스트의 주님의 보호를 받고 있습니다
예수 그리스도의 이름으로 나가
우리집엔 괴물이 필요 없으니까
지금,나는 내 집에 괴물을 원하지 않는다
아뇨,오늘 밤 우리집엔 괴물이 없어요