Carman — This Thing Is Real 가사 및 번역
이 페이지에는 Carman의 노래 "This Thing Is Real"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I walked down to my local A of G
To look around and see what I could see
I heard somebody shout spun myself about
Then I saw this big, old deacon man
Running straight towards me
His face was red, he shook his head
He looked up at me and said
This thing is real
This thing is real
This automatic all-fanatic blessing I feel
You may not understand
Why we shout and raise our hands
It’s only because this thing is real
Frightened in the back row there I sat
I must admit I was nervous as a cat
I felt the Spirit’s groove
Then started to move
The Holy Ghost done showed me there
Where it’s really at
Was it a dream
Too real it seemed
But you outta hear me scream
This thing is real
This thing is real
This automatic all-fanatic blessing I feel
You may not understand
Why we shout and raise our hands
It’s only because this thing is real
Let me tell you what it feels like
It’s just like fire shut up in my bones
This thing is real
This thing is real
This automatic all-fanatic blessing I feel
You may not understand
Why we shout and raise our hands
It’s only because this thing is real
Everyone should know, this thing is real
Tell somebody, tell someone
It’s real I know, I know it’s real
가사 번역
글쎄,난 내 지역 G 의 에 걸어
주위를 둘러보고 내가 볼 수있는 것을 볼 수 있습니다
누가 소리 지르는 소리를 들었어요
그 때 나는 큰,늙은 집사 남자를 보았다
바로 나를 향해 실행
그의 얼굴은 빨간색,그는 그의 머리를 흔들었다
그는 나를 바라보고 말했다
이 것은 진짜
이 것은 진짜
내가 느끼는이 모든 자동 광신자 축복
당신은 이해하지 못할 수도 있습니다
왜 우리는 소리와 우리의 손을 들어
이 일이 진짜 때문에입니다
거기 뒷줄에 두려워 나는 앉아
나는 고양이 같은 긴장 인정한다
나는 영혼의 홈을 느꼈다
그런 다음 이동 시작
성령이 나에게 보여 주었다 완료
그것이 정말로 어디에 있습니까
그것은 꿈 이었습니까
너무 진짜 그것은 보았다
하지만 당신은 밖으로 내 비명 소리를들을 수 있습니다
이 것은 진짜
이 것은 진짜
내가 느끼는이 모든 자동 광신자 축복
당신은 이해하지 못할 수도 있습니다
왜 우리는 소리와 우리의 손을 들어
이 일이 진짜 때문에입니다
어떤 기분인지 말해줄게
내 뼛속에도 불이 난 것 같아
이 것은 진짜
이 것은 진짜
내가 느끼는이 모든 자동 광신자 축복
당신은 이해하지 못할 수도 있습니다
왜 우리는 소리와 우리의 손을 들어
이 일이 진짜 때문에입니다
모두가 알아야한다,이 일이 진짜
아무한테나 말해
진짜야,진짜야