Carmen McRae — Last Time for Love 가사 및 번역

이 페이지에는 Carmen McRae의 노래 "Last Time for Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s the last time for love
I swear by all the stars and heaven above
You took my heart and now
It’s breaking in two
I’ve been such a fool for you
It’s the last time for bliss
I gave my soul for nothing less than a kiss
The things we planned are all so meaningless now
But I get along somehow
I thought you were a dream beyond compare
But you have shown me I was wrong
Now that we’re through
I have nothing left to spare
You’ve taken everything and left me just this song
It’s the last time for love
I cross my heart and swear by stars up above
I’ve learned my lesson but
There’s one thing that’s true
My life starts and ends with you
I thought that you were a dream beyond compare
But you have shown me I was wrong
Now that we’re through
I have nothing left to spare
You’ve taken everything and left me just this song
It’s the last time for love
I cross my heart and swear by stars up above
I’ve learned my lesson
But there’s one thing that’s true
My life starts and ends with you

가사 번역

마지막 사랑이야
나는 위의 모든 별과 천국에 의해 맹세합니다
넌 지금 내 심장을 가져갔어
그것은 두 깨는 것
내가 바보였어
행복할 마지막 기회야
나는 키스보다 아무것도 내 영혼을 주었다
우리가 계획했던 것들은 이제 의미가 없어요
그러나 나는 어떻게 든 함께 얻을
난 당신이 비교 넘어 꿈 생각했다
하지만 당신은 내가 잘못 보여 주었다
이제 우리는 끝났어
남은 건 아무것도 없어
넌 모든 걸 가져가서 이 노래만 남겼어
마지막 사랑이야
나는 내 마음을 건너 위의 별 맹세
나는 나의 교훈을 배웠다
사실 하나 있어
내 인생은 당신과 함께 시작하고 끝납니다
난 당신이 비교 넘어 꿈 생각했다
하지만 당신은 내가 잘못 보여 주었다
이제 우리는 끝났어
남은 건 아무것도 없어
넌 모든 걸 가져가서 이 노래만 남겼어
마지막 사랑이야
나는 내 마음을 건너 위의 별 맹세
나는 나의 교훈을 배웠다
그러나 사실 한 가지가있다
내 인생은 당신과 함께 시작하고 끝납니다