Carmen Miranda — Assim, Sim 가사 및 번역
이 페이지에는 Carmen Miranda의 노래 "Assim, Sim"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Assim sim, mas assim também não
Já não gostas mais de mim, mas eu não te dei razão
Infelizmente neste mundo é sempre assim
Quem tem muito no começo, chora quando
Chega o fim
Em mar de rosa começou nossa amizade
E depois tu me entregastes à tristeza e à saudade
Assim sim, mas assim também não
Já não gostas mais de mim, mas eu não te dei razão
E muita gente que a tristeza desconhece
Chora às vezes de alegria, quando ri de quem padece
Nas tuas juras eu sorrindo acreditei
Hoje eu choro já descrente, vendo quanto me enganei
가사 번역
그래서 그래,하지만 그래서 또한
더 이상 날 좋아하지 않겠지만 난 이유를 주지 않았어
불행히도 이 세계에서는 항상 이렇게 입니다
누가 처음에 많은 것을 가지고,때 울고
끝이 온다
에서 장미 바다는 우리의 우정을 시작했다
그리고 넌 나를 슬픔과 그림으로 인도했지
그래서 그래,하지만 그래서 또한
더 이상 날 좋아하지 않겠지만 난 이유를 주지 않았어
그리고 슬픔을 모르는 많은 사람들
때때로 그녀는 고통받는 사람들을 웃음 때 기쁨과 함께 울고
당신의 맹세에서 나는 믿고 미소를 지었다
오늘은 이미 불신자 울고,내가 사기 얼마나 많은보고