Carmen Miranda — Na Batucada da Vida 가사 및 번역
이 페이지에는 Carmen Miranda의 노래 "Na Batucada da Vida"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No dia em que eu apareci no mundo
Juntou uma porção de vagabundo da orgia
De noite teve samba e batucada
Que acabou de madrugada em grossa pancadaria
Depois do meu batismo de fumaça
Mamei um litro e meio de cachaça — bem puxados
E fui adormecer como um despacho
Deitadinha no capacho na porta dos enjeitados
Cresci olhando a vida sem malícia
Quando um cabo de polícia despertou meu coração
E como eu fui pra ele muito boa
Me soltou na rua à toa, desprezada como um cão
E hoje que eu sou mesmo da virada
E que eu não tenho nada, nada
Que por Deus fui esquecida
Irei cada vez mais me esmolambado
Seguirei sempre cantando
Na Batucada da vida
가사 번역
내가 세상에 나타난 날
가입 부정기 부분의 난교
밤에 삼바와 바투카다 있었다
아침 일찍 일어났는데
연기의 나의 침례 후에
어머니 리터 카샤의 반-잘 뽑아
난 파견대처럼 잤어요
문 앞 문 앞 문 위에 누워
나는 악의 없이 삶을 바라보고 자랐다
경찰 상병이 내 마음을 깨웠을 때
내가 어떻게 그에게 아주 좋은 갔다
개처럼 경멸하면서 길거리에 나가게 해줘
그리고 오늘 나는 정말로 화가났다
그리고 나는 아무것도,아무것도 없다는 것을
내가 잊은 신께
나는 점점 더 나를 구겨진 갈 것이다
나는 항상 노래를 계속 할거야
바투카다에서의 삶