Carminho — A voz (Fado licas) 가사 및 번역
이 페이지에는 Carminho의 노래 "A voz (Fado licas)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Às vezes há uma voz que se levanta
Mais alta do que o Mundo e do que nós
E faz chover-me os olhos, quando canta
Num pranto que emudece a minha voz
Afunda-me os sentidos e o tempo
Ao ponto mais distante do que sou
E abraça aquele lugar que, tão cinzento
Se esconde sob a névoa que ficou
E grita-mo no peito quando sente
Chegar a face triste de um amor
Mais alta do que o mundo e do que a gente
A voz já não é voz chama-se dor
가사 번역
가끔 떠오르는 목소리가 있다
세계 보다는 그리고 저희 보다는 높이
노래할 때 눈이 비를 내리죠
울음소리로 내 목소리를 부린다.
내 감각과 시간을 가라.
내가 제일 먼 곳으로
그리고 그 장소를 받아 들인다.
안개 밑에 숨어서
그리고 그녀는 그녀가 느낄 때 가슴에서 나에게 비명 소리
사랑의 슬픈 얼굴에 도달
세계 보다는 그리고 저희 보다는 높이
음성은 더이상 고통이라고 하지 않는다